KUMPULAN DO'A

3} ألسّلام عليكم ورحمة الله. ألسّلام عليكم {1}.

4} ألسّلام عليكم. ألسّلام عليكم {2}.

5} ألسّـلام عليكم ورحمـة الله وبركاته.ألسّلام عليكم ورحمة الله {3}.

6} ألسّلام عليكم {4}.

7} ألإمام : ألسّلام عليكم.

ألمأموم : ألسّلام على النّبي ورحمة الله وبركاته, ألسّلام علينا وعلى عباد الله الصّالحين. ألسّلام عليكم {5}.

8} ألسّلام عليك أيّها النّبيّ ورحمة الله وبركاته. ألسّلام علينا وعلى عباد الله الصّالحين. ألسّلام عليكم {6).

{أدعـية القنـوت}

{21}. Do’a-do’a Qunut

E 1} أللّهمّ اهدني فيمن هديت, وعافني فيمن عافيت, وتولّني فيمن تولّيت, وبارك لي فيما أعطيت, وقني شرّما قضيت, إنّك تقضي ولا يقضى عليك, وإنّه لا يذلّ من واليت, ولا يعزّ من عاديت, تباركت وتعاليت {7}.

F Ya Alloh …Berilah aku petunjuk sebagaimana orang yang telah Engkau beri petunjuk. Sehatkanlah aku sebagaimana orang-orang yang telah Engkau beri kesehatan. Berilah aku kekuasaan sebagaimana orang-orang yang telah Engkau beri kekuasaan. Dan berilah aku berkah di dalam apa saja yang telah Engkau berikan. Peliharalah aku dari kejahatan sesuatu yang telah Engkau jadikan. Sesungguhnya Engkau-lah Pemberi Hukum dan tidaklah Engkau dihukum. Sesungguhnya tidak akan hina orang yang Engkau tolong. Dan tidak akan menang orang yang Engkau musuhi. Maha Mulia dan Maha Tinggi Engkau, Ya Tuhan kami. [HR. Abu Dawud dan Tirmidzi]

F Imam Baihaqiy dan Thobaroniy menambahkan pada riwayat Imam Tirmidzi lafadz tambahan : "ولا يعزّ من عاديت " (dan tidak akan menang orang yang Engkau musuhi) yang sudah ada dalam riwayat Abu Dawud : 1\333, di baca sebelum lafadz : " تباركت وتعاليت " . [Tuhfatul Ahwadzi Syarhut Tirmidzi : 2\563]

F Diajarkan Rosululloh J kepada cucundanya Al-Hasan pada pertengahan bulan romadlon sampai akhir romadlon. Dan ini merupakan teks qunut subuh Madzhab Syafi’i.

F Dalam riwayat ma’tsur (ada tuntunannya) tidak ditemukan tambahan : " برحمتك شرّ ما قضيت " yang dibaca pada tengah-tengah qunut, dan : " أستغفرك وأتوب إليك " yang di baca pada akhir qunut.

F Mengangkat tangan dalam qunut ulama’ masih berbeda pendapat, Imam Syafi’i menyunnahkannya mengikuti sahabat Abu Bakar, Umar, Ustman, Aliy dll, sedangkan Imam Abu Hanifah tidak menyunahkannya mengikuti sahabat Anas dan Ibnu Mas’ud. Ketika sampai lafadz pujian "فإنّك تقضي ولا يقضي عليك – ولا يعزّ من عديت" sunnah dibaca bersama-sama. Lihat Al-Muhadzab, fashl. Wassunnah Sholatus Shubhi, cet.Daar Al-Fikr, juz.1 hal.81-82, tanpa tahun.

2}[Qunut subuh Madzhab Maliki]

أللّهمّ إنّا نستعينك, ونستغفرك, ونستهديك, ونؤمن بك, ونخضع لك, ونخلع ونترك من يكفرك, أللّهمّ إيّاك نعبد, ولك نصلّي ونسجد, وإليك نسعى ونحفذ, ونرجو رحمتك, ونخاف عذابك بالكافرين ملحق {1}.

3} [Qunut Nazilah]

أللّهمّ نجّ الوليد بن الوليد, أللّهمّ نجّ سلمة بن هشام, أللّهمّ أنج عيّاس بن أبي ربيعة,أللّهمّ نجّ المستضعفين من المؤمنين, أللّهمّ اشدد وطأتك على مضرّ, أللّهمّ اجعلها عليهم سنين كسني يوسف {1}.

F Tambahan Imam Bukhoriy " أللّـهمّ أنج عيّـاس بن أبي ربيعة" {2}.

4} [Qunut Nazilah Ma’had Nurul Haromain]

أللّهمّ أنـج إخـواننا المسلمين [ ألعـراقيّين أو ......... sebutkan bangsa/negara yang didzolimi orang kafir] والمستضعفين من المسلمين, واشدد وطأتك على [بوس أوSebutkan tokoh-tokohnya ] واجعلهم سنين كسني يوسف, أللّهمّ خذهم أخذ عزيز مقتدر, وكذلك أخذ ربّك إذا أخذ القرى وهي ظالمة, إنّ أخذه أليم شديد, وإذ يمكر بك الّذين كفروا ليثبتوك أو يقتلوك أو يخرجوك ويمكرون ويمكر الله, والله خير الماكرين {3}. 

5} أللّهمّ اغفر للمؤمنين والمؤمنات, والمسلمين والمسلمات, وألّف بين قلوبهم, وأصلح ذات بينهم, وانصرهم على عدوّك وعدوّهم, أللّهمّ العن كفرة أهل الكتاب, ألّذين يصدّون عن سبيلك, ويكذّبون رسلك, ويقاتلون الأولياء, أللّهمّ خالف بين كلمتهم, وزلزل أقدامهم, وأنزل بهم بأسك الّذي لا تردّه عن القوم المجرمين {4}.

{ألصّلاة على النّبي J بعد القنوت}

{22}. Sholawat Atas Nabi Setelah Qunut

E 1} وصلّى الله على النّبي محمّد {5}.
2} وصلّى الله على النّبي {6}.
3} وصلّى الله تعالى على النّبي {1}.
4} وصلّى الله على النّبي وسلّم {2}.

F Sementara ini sholawat dalam qunut witir atau subuh yang diamalkan dimasyarakat adalah amalan salafus sholih :

E وصلّى الله على سيدنا محمّد النّبيّ الأميّ وعلى آله وصحبه وبارك وسلّم.

F Pelaksanaannya untuk yang mengerjakan 3 rokaat boleh dilaksanakan 3 rokaat satu salaman atau 2 rokaat salam dan 1 rokaat salam. Sedangkan bacaan surat yang disunnahkan :

[1].Rokaat pertama membaca Surat Al-Fatihah dan Surat Al-A’laa.

[2].Rokaat kedua membaca Surat Al-Fatihah dan Surat Al-Kaafiruun.
[3].Rokaat ketiga membaca Surat Al-Fatihah dan Surat Al-Ikhlash.
F Sunnah setelah witir membaca: " سبحان الملك القدّوس 3× " {3}.

{ألأذكار والأوراد بعد السّلام}

{23}.Hadits-hadits Rosulillah , Do’a Dan Wirid Setelah Salam

E 1} عن ثوبان قال: كان رسول الله J إذا انصرف من صلاته أستغفر ثلاثا ", وقال: " أللّهمّ أنت السّلام, ومنك السّلام, تباركت يا ذا الجلال والإكرام {4}.

F Aku memohon ampunan kepada Alloh 3X, Ya Alloh … Engkau Pemberi Keselamatan, dan dari-Mu keselamatan, Maha Suci Engkau, wahai Tuhan yang Maha Agung dan Maha Mulia. [HR.Muslim, Abu Dawud, Tirmidzi, Nasa’i, dan Ibnu Majah]

2} عن عبد الرحمن بن غنم أنّ النّبيّ j قال: من قال قبل أن ينصرف ويثنّي رجله من صلاة المغرب والصّبح " لا إله إلاّ الله وحده لا شريك له, له الملك وله الحمد يحيي ويميت بيده الخير وهو على كلّ شيئ قدير" عشر مرات كتب له بكلّ واحدة عشر حسنات, ومحيت عنه عشر سيّئات, ورفع له عشر درجات. وكانت حزرا من كلّ مكروه, وحزرا من الشّيطان الرّجيم, ولم يحلّ لذنبه يدركه إلاّ الشّرك, فكان من أضل النّاس عملا إلاّ رجلا يفضّله يقول أفضل ممّا قال {1}.

F Sabda Rosulillah J: Barang siapa membaca do’a :

"لا إلــــــــــــه الله وحده لا شريك له, له الملك .. ألحديث"

F setelah sholat maghrib dan subuh sebanyak 10X dan belum berubah dari duduk tasyahudnya, maka dikaruniakan padanya :
[1].Alloh menulis untuk 1X bacaannya sepuluh kebaikkan.
[2].Alloh menghapus sepuluh kejelekkannya.
[3].Dinaikkan baginya sepuluh derajat.
[4].Menjaga dari sesuatu yang tidak diinginkan, dan menjaga dari tipu daya setan.
[5].Dihitung sama atau lebih baik dengan orang yang membebaskan empat budak, jiwa, atau empat orang merdeka dari keluarga Isma’il.
[6].Melebur dosa-dosanya walaupun banyak sebanyak busa dilautan.
[7].Apabila dibaca 100X dihitung amalnya paling baik dibandingkan orang sedunia. [HR.Nasa’i, Thobaroniy, dan Tirmidzi] {2}.

3} وعن مسلم بن الحارث عن أبيه قال: قال لي النّبيّ J: إذا صليت الصّبح فقل قبل أن تكلّم أحد من النّاس"أللّهمّ أجرني من النّار"سبع مرّات, فإنّك إن مت من يومك كتب الله عزّ وجلّ لك جوارا من النّار, وإن صليت المغرب فقل قبل أن تكلّم أحد من النّاس"أللّهمّ إنّي أسالك الجنّة", "أللّهمّ أجرني من النّار", سبع مرّات, فإنّك إن مت من ليلتك كتب الله عزّ وجلّ لك جـوارا من النّار {3}.

F Sabda Nabi Muhammad J : Ketika usai menunaikan sholat subuh atau usai menunaikan sholat maghrib, bacalah do’a ini sebanyak 7X sebelum berbicara, karena seandainya mati saat itu juga, Alloh menuliskan pahala terjaga dari siksa neraka. [HR.Ahmad, Abu Dawud, Ibnu Sunniy, dan Nasa’i]

4} عن معاذ بن جبل أنّ رسول الله J قال له: أوصيك يا معاذ ! لاتدعنّ في دبر كل صلاة تقول: " أللّهمّ أعنّي على ذكرك وشكرك وحسن عبادتك" {1}.

F Ya Alloh …Berilah pertolongan kepadaku untuk menyebut nama-Mu, syukur kepada-Mu dan ibadah yang baik untuk-Mu. [HR.Abu Dawud, Nasa’I, dan Ahmad]
F Sabda Rosulillah J : Jangan sampai meninggalkan bacaan ini setiap selesai sholat. [HR.Abu Dawud, Nasa’i, dan Ibnu Sunniy]

5} [Membaca ayat kursi]

ألله لا إلـه إلاّ هو الحيّ القيّوم, لا تأخذه سنة ولا نوم, له ما في السّموات وما في الأرض, من ذا الّذي يشفع عنده إلاّ بإذنه, يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم, ولا يحيطون بشيئ مّن علمه إلاّ بما شاء, وسع كرسيّه السّموات والأرض, ولا يؤوده حفظهما وهو العلي العظيم.

F Alloh…Tidak ada Tuhan yang wajib disembah kecuali Dia yang hidup kekal, lagi terus-menurus mengurus (makhluk-Nya). Tidak mengantuk dan tidur. Kepunyaan-Nya apa yang ada dilangit dan dibumi. Tiada yang dapat memberi syafa’at disisi Alloh tanpa seizin-Nya. Alloh mengetahui apa-apa yang ada dihadapan mereka dan dibelakang mereka. Dan mereka mengetahui apa-apa dari ilmu Alloh, melainkan apa yang dikehendaki-Nya. Kursi Alloh meliputi langit dan bumi. Dan Alloh tidak merasa berat memilihara keduanya. Dan Alloh Maha Tinggi lagi Maha Mulia.[HR.Nasa’i, Ibnu Sunniy, dan Thobaroniy]

F Sabda Rosululloh J: Barang siapa yang membaca Ayat Kursi sehabis sholat tidak terlarang baginya untuk masuk surga kecuali kematiaannya. [HR.Nasa’i, Ibnu Sunniy, Thobaroniy, Ibnu Hibban, dan Hakim]

E عن أبي أمامة قال: قال رسول الله J: من قرأ آية الكرسي دبر كلّ صلاة مكتوبة لم يمنعه من دخول الجنّة إلاّ أن يموت {1}.

E 6} [Membaca Surat Al-Ikhlash]

قل هو الله أحد. الله الصّمد. لم يلد ولم يولد. ولم يكن لّه كفوّا أحد.

F Sabda Rosulillah J: Barang siapa membaca Surat Ikhlas 100X setiap harinya maka dihapus darinya dosa 50 tahun kecuali dia punya hutang. Barang siapa akan tidur terus dia tidur miring kekanan, kemudian membacanya 100X saat itu, maka dihari qiyamat Alloh Tabaaroka Wata’ala akan memanggilnya : Hai .. Hambaku masuklah surga lewat arah kananmu. Barang siapa senang kepadanya maka akan menghantarkan dia masuk kedalam surga {2}. [HR. Tirmidzi dan Ibnu Suniy].

E عن أنس بن مالك رضي الله عنه, أنّ رجلا قال : يا رسول الله! إنّي أحبّ قل هو الله أحد, فقال : حبّك إيّها أدخلك الجنّة {3}.

E 7} [Membaca Surat Al-Falaq dan An-Naas]

- قل أعوذ بربّ الفلق. من شرّ ما خلق. ومن شرّ غاسق إذا وقب. ومن شرّ النّفّثت في العقد. ومن شرّ حاسد إذا حسد.

- قل أعوذ بربّ النّاس. ملك النّاس. إلـه النّاس. من شرّ الوسواس الخنّاس. ألّذي يوسوس في صدور النّاس. من الجنّة والنّاس.

E عن عقبة بن عامر قال : أمرني رسول الله J أن أقـرأ بالمعوّذتين في دبر كلّ صـلاة {1}.

E 8} [Baca Tasbih 33X, Hamdalah 33X, Takbir 33X]

E عن أبي هريرة, عن رسول الله J قال: من سبّح الله في دبر كلّ صلاة ثلاثا وثلاثين, وحمد الله ثلاثا وثلاثين, وكبر الله ثلاثا وثلاثين, فتلك تسعة وتسعون وقال : تمام المائة : لا إلـه إلاّ الله وحده لا شريك له, له الملك وله الحمد وهو على كلّ شيئ قدير, غفرت خطاياه وإن كانت مثل زبد البحر {2}.

9} وعن المغيرة بن شعبة أنّ النّبيّ J يقول : في دبر كلّ صلاة مكتوبة " لا إلـه إلاّ الله وحده لا شريك له, له الملك وله الحمد وهو على كلّ شيئ قدير, أللّهمّ لا مانع لما أعطيت ولا معطي لما منعت ولا ينفع ذا الجدّ منك الجدّ {3}.

10} عن أبي أمامة رضي الله عنه قال : قيل لرسول الله J أيّ الدّعاء أسمع؟ قال : جوف اللّيل الآخر, ودبر الصّلوات المكتوبات {4}.

{ألأذكار أو الأوراد بعد صلاة المكتوبة}

{24}. Wirid Dan Do’a Setelah Sholat Fardlu

E 1} أستغفر الله (3×), أللّهمّ أنت السّلام, ومنك السّلام, تباركت يا ذا الجلال والإكرام {1}.

2}

3} أللّهمّ أعنّي على ذكرك وشكرك وحسن عبادتك" {2}.

4} ألله لا إلـه إلاّ هو الحيّ القيّوم, لا تأخذه سنة وّلا نوم, له ما في السّموات وما في الأرض, من ذا الّذي يشفع عنده إلاّ بإذنه, يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم, ولا يحيطون بشيئ مّن علمه إلاّ بماشاء, وسع كرسيّه السّموات والأرض, ولا يؤوده حفظهما, وهو العليّ العظيم {3}.

5}. قل هو الله أحد. ألله الصّمد. لم يلد ولم يولد. ولم يكن لّه كفوّا أحد {4}.

6}.- قل أعوذ بربّ الفلق. من شرّ ما خلق. ومن شرّ غاسق إذا وقب. ومن شرّ النّفّثت في العقد. ومن شرّ حاسد إذا حسد.

- قل أعوذ بربّ النّاس. ملك النّاس. إلـه النّاس. من شرّ الوسواس الخنّاس. ألّذي يوسوس في صدور النّاس. من الجنّة والنّاس {1}.

7} سبحان الله (33×), ألحمد لله (33×), ألله أكبـر (33×), لا إلـه إلاّ الله وحده لا شريك له, له الملك وله الحمد يحيي ويميت وهو على كلّ شيئ قدير {2}.

8} أللّهمّ لا مانع لما أعطيت, ولا معطي لما منعت, ولا ينفع ذا الجدّ منك الجدّ {3}.

9} ألدّعاء {4}.

أدعيـة المـأثورة من رســول الله J

ومن عمل سلف الصّالحين

{25}. Do’a Ma’tsuroh Dari Rosulillah Dan Amalan Para Salafus Sholihiin

{26}. Do’a Pembukaan

E بسم الله الرّحمن الرّحيم, ألحمد لله ربّ العالمين, حمدا يوافي نعمه ويكافئ مزيده, يا ربّنا لك الحمد كما ينبغي لجلال وجهك وعظيم سلطانك, سبحانك لا نحصي ثناء عليك كما أثنيت على نفسك.

E أللّهمّ إنّي أعوذ بك برضاك من سخطك, وأعوذ بمعافاتك من عقوبتك, وأعوذ بك منك لا أحصي ثناء عليك أنت كما أثنيت على نفسك {1}.

{27}. Sholawat Atas Nabi Muhammad J

E - أللّهمّ صلّى على سيّدنا محمّد الفاتح لما أغلق, والخاتم لما سبق, ناصر الحقّ بالحقّ والهادي إلى صراطك المستقيم, وعلى آلـه حقّ قدره ومقداره العظيم {2}.

- أللّهمّ صلّى على نور الأنوار, وسرّ الأسرار, وترياق الأغيار, ومفتاح الباب اليسار, سيّدنا محمّد المختار, وآلـه الأطهار, وأصحابه الأخيار, عدد نعم الله وإفضاله {1}.

- أللّهمّ صلّى على سيّدنا محمّد سهّل ويسّر ما تعسر {2}.

{28}. Do’a pengampunan dosa pribadi

E ربّنا اغفر لنا ذنوبنا, وكفّر عنّا سيّئاتنا, وتوفّنا مع الأبرار.

{29}. Do’a pengampunan dosa untuk diri sendiri, orang tuanya, gurunya, orang yang berbuat baik padanya, dan seluruh orang mu’min

E ربّنا اغفر لنا ولوالدينا, ولمشايخنا, ولمعلّمنا, ولمن أحسن إلينا, ولأصحاب الحقوق الواجبة علينا ولجميع المؤمنين والمؤمنات, ألأحياء منهم والأموات.

{30}. Do’a ampunan bagi saudara seiman yang telah meninggal

E ربّنا اغفر لنا, ولإخواننا الّذين سبقون بالإيمان, ولا تجعل في قلوبنا غلاّ لّلّذين آمنوا, ربّنا إنّك رؤوف رّحيم.

{31}. Do’a keharmonisan rumah tangga

E ربّنا هب لنا من أزواجنا, وذرّيّاتنا قرّة أعين, واجعلنا للمتّقين إماما.

{32}.Do’a memohon ketetapan hati dijalan ketaatan kepada Alloh Dan Agama Alloh

E - أللّهمّ مصرّف القلوب, صرّف قلوبنا على طاعتك {3}. 

- يا مقلّب القلوب ثبت قلبي على دينك {4}.

{33}. Do’a memohon dibaguskan agamanya, dunianya, akhiratnya, ditambahkan hidup dalam kebaikkan, dan mati jauh dari keburukkan

E أللّهمّ أصلح لي ديني, ألّذي هو عصمة أمري, وأصلح لي دنياي الّتي فيها معاشي, وأصلح لي آخرتي الّتي فيها معادي, واجعل الحياة زيادة لي في كلّ خير, واجعل الموت راحة لي من كلّ شرّ {1}.

F Ya Alloh … perbaikilah bagiku agamaku yang dia itu adalah penjaga urusanku. Perbaikilah bagiku akhiratku yang didalamnya ada kehidupanku. Perbaikilah akhiratku yang kesana aku akan kembali. Jadikanlah hidup ini sebagai tambahan bagiku dalam setiap kebaikkan, dan jadikanlah kematian sebagai istirahat bagiku dari setiap kejelekan. [HR.Muslim]

{34}.Do’a memohon petunjuk dan istiqomah

E - أللّهمّ اهدني وسدّدني واذكر بالهدى هدايتك الطّريق والسّداد سداد السّهم {2}.

- أللّهمّ إنّي أسألك الهدى والسداد {3}.

{35}.Do’a memohon ampunan dan belas kasih Alloh

E أللّهمّ إنّي ظلمت نفسي ظلما كثيرا, ولا يغفر الذّنوب إلاّ أنت, فاغفـر لي مغفرة من عندك, وارحمني, إنّك أنت الغفـور الرّحيم {4}.

{36}.Do’a agar diberi tambahan ilmu dan bermanfa’at

E - أللّهمّ انفعني بما علّمتني, وعلّمني ما ينفعني, وزدني علما, ألحمد لله على كلّ حال, وأعوذ بالله من حال أهل النّار {1}.

- ربّنا انفعنا بما علّمتنا, وعلّمنا الّذي ينفعنا, وزدنا علما, والحمد لله على كلّ حال {2}.

{37}.Do’a berlindung dari ilmu yang tidak bermafa’at, hati yang tidak tenang, amal dan do’a yang tidak diterima atau tidak dikabulkan, dari perut yang tidak pernah kenyang, dan dari sholat yang tidak bermanfaat

E - أللّهمّ إنّي أعوذ بك من علم لا ينفع, وقلب لا يخشع, وعمل لا يرفع, ودعوة لا يستجاب لها {3}.

- أللّهمّ أنّي أعوذ بك من بطن لا تشبع, وأعوذ بك من صلاة لا تنفع, وأعوذ بك من دعاء لا يسمع, وأعوذ بك من قلب لا يخشع {4}.

- أللّهمّ إنّي أعوذ بك من الأربع : من علم لا ينفع, ومن قلب لا يخشع, ومن نفس لا تشبع, ودعاء لا يسمع {5}.

{38}.Do’a agar cinta keimanan, benci kekufuran, kefasikkan, kemaksiatan, dan mendapatkan kecerdasan

E أللّهمّ حبب إلينا الإيمان, وزيّنه في قلوبنا, وكرّه إلينا الكفر والفسوق والعصيان, واجعلنا من الرّاشدين.

{39}.Do’a agar diberi tambah dari kekurangan, kemuliaan, rizqi, dan ridlo

E أللّهمّ زدنا ولا تنقصنا, وأكرمنا ولا تهنّا, وأعطنا ولا تحرمنا, وآثرنا ولا تؤثر علينا, وأرضنا وارض عنّا {1}.

{40}.Do’a agar dapatkan petunjuk dan tidak tersesat

E - أللّهمّ اجعلنا هادين مهتدين, غير ضالّين ولا مضلّين, سلما لأوليائك وعدوّا لأعدائك, نحبّ بحبّك من أحبّك ونعادي بعداواتك من خالفك {2}.

- أللّهمّ اجعلنا هادينا مهتدين, غير ضالّين ولا مضلّين, سلما لأوليائك, حربا لأعدائك.

{41}.Do’a agar diselamatkan dari musuh yang meragukan agamanya, tertipu dengan gemerlapnya dunia dan intelektualita

E أللّهمّ انصرنا على من عادانا, ولا تجعل مصيبتنا في ديننا, ولا تجعل الدّنيا أكبر همّنا, ولا مبلغ علمنا, ولا تسلط علينا من لاّ يرحمنا.

{42}.Do’a agar diampuni dosanya, bahagia, dan dibereskan segala urusannya

E أللّهمّ لا تدع لنا ذنبا إلاّ غفرته, ولا همّا إلاّ فرجته, ولا حاجة هي لك رضا إلاّ قضيتها, يا أرحم الرّاحمين.

{43}.Do’a berlindung dari bala’, kecelakaan, qodlo yang jelek, dan bersukarianya musuh

E أللّهمّ إنّي أعوذ بك من جهد البلاء, ودرك الشّقاء, وسوء القضاء, وشماتة الأعداء {3}.

{44}.Do’a agar selalu bisa menegakkan sholat dan keluarganya

E ربّ اجعلني مقيم الصّلاة ومن ذرّيّتي, ربّنا وتقبّل دعاء, ربّنا اغفر لي ولوالدي وللمؤمنين يوم يقوم الحساب.

{45}.Do’a berlindung dari dosa dan lilitan hutang

E أللّهمّ إنّي أعوذ بك من الكسل والهرم, والمأثم والمغرم, ومن فتنة القبر وعذاب القبر, ومن فتنة النار وعذاب النار, ومن شرّ فتنة الغنى وأعوذ بك من فتنة الفقر, وأعوذ بك من فتنة المسيح الدّجّال, أللّهمّ اغسل عنّي خطاياي بماء والثّلج والبرد, ونقّ قلبي من الخطايا كما نقيت الثّوب الأبيض من الدّنس, وباعد بيني وبين خطاياي كما باعدت بين المشرق والمغرب {1}.

{46}.Do’a berlindung dari kejelekkan akhlaq, hawa nafsu, dan musuh

E - أللّهمّ أنّي أعوذ بك من منكرات الأخلاق, والأعمال, والأهواء {2}.

- أللّهمّ إنّي أعوذ بك من منكرات الأخلاق, والأهواء, والأوداء {3}.

{47}.Do’a agar terjaga dari fitnah yang tampak maupun tidak

E أللّهمّ احفظنا من الفتن ما ظهر وما بطن.

{48}.Do’a memohon petunjuk, ketaqwaan, terjaga diri dan kaya

E أللّهمّ إنّي أسألك الهدى, والتّقى, والعفاف, والغنى {4}.

{49}.Do’a memohon surga dan bebas dari neraka

E أللّهمّ إنّي أسألك الجنّة وأعوذ بك من النّار.

{50}.Do’a memohon kebahagiaan dunia dan akhirat

E أللّهمّ إنّي أسألك العافية في الدّنيا والأخرة {1}.

{51}.Do’a memohon khusnul khotimah

E - أللّهمّ إنّي أسألك حسن الخاتمة, وأعوذ بك من سوء الخاتمة.

- [disaat punya hajat dibaca 313X] لا إلـه إلاّ الله محمّد رسول الله في كلّ لمحة ونفس عددما وسعه علم الله (4×) {2}.
{52}.Do’a memohon teguh pendirian, syukur pada nikmat, ibadah yang baik, dan kebaikkan

E أللّهمّ إنّي أسألك الثّبات في الأمر, وأسألك عزيمة الرّشد, وأسألك شكر نعمتك, وحسن عبادتك, وأسألك لسانا صادقا, وقلبا سليما, , وأعوذ بك من شرّ ما تعلم, وأسألك من خير ما تعلم, وأستغفرك ممّا تعلم, إنّك أنت علاّم الغيوب {3}.

{53}.Do’a memohon seperti yang dimohon Rosulillah J dan berlindung dari sesuatu yang Rosululloh J berlindung darinya

E أللّهمّ إنّا نسألك من خير ما سألك منه نبيّك محمّد صلّى الله عليه وسلّم, ونعوذ بك من شرّ ما استعاذ منه نبيّك محمّد صلّى الله عليه وسلّم, وأنت المستعان, وعليك البلاغ, ولا حول ولا قوّة إلاّ بالله {4}.

{54}.Do’a memohon keselamatan diri dan orang islam

E أللّهمّ سلّمنا والمسلمين, وعافنا والمسلمين, واكفنا وإيّاهم شرّ مصائب الدّنيا والدّين.

{55}.Do’a memohon petunjuk yang baik dan bisa melaksanakannya

E أللّهمّ أرنا الحقّ حقّا, وارزقنا اتّباعه, وأرنا الباطل باطلا, وارزقنا اجتنابه.

{56}.Do’a memohon mati islam dan dipertemukan dengan orang sholih

E أللّهمّ توفّنا مسلمين, وألحقنا بالصّالحين.

{57}.Do’a mohon dipalingkan dari kejelekkan

E أللّهمّ اصرف عنّا السّوء بما شئت, إنّك على ما تشاء قدير.

{58}.Do’a memohon pertautan hati dan selamat dari kesesatan

E أللّهمّ ألف بين قلوبنا, وأصلح ذات بيننا, واهدنا سبل السّلام, ونجّنا من الظّلمات إلى النّور, وجنبنا الفواحش ما ظهر منها وما بطن.

{59}.Do’a memohon diberkahi pendengarannya, penglihatannya, hatinya, pernikahannya, dan keluarganya

E أللّهمّ بارك لنا في أسماعنا, وأبصارنا, وقلوبنا, وأزواجنا, وذرّيّاتنا, وتب علينا إنّك التّوّاب الرّحيم.

{60}.Do’a syukur pada nikmat dan bertambah

E واجعلنا شاكرين لنعمتك مثنين بها عليك قابليها وأتمّها علينا, أللّهمّ كما أنعمت فزد (3×), ولا عيش إلاّ عيش الآخرة.

{61}.Do’a untuk kebahagiaan teman-teman seiman

E أللّهمّ ارزق لإخواننا الغائبين عنّا الكفاف والعفاف والغنى والإرتياح والرّضا, أللّهمّ جمّلهم بالعافية والسّلامة, وحقّقهم بالتّقوى والإستقامة, وأعذهم من موجبات النّدامة, أللّهمّ يسّر لهم امورهم في الدّعوة بحفظك وأمنك وأمانك وعياذك وجوارك من كلّ شيطان مّريد, وجبّار عنيد, وذي عين, وذي بغي, وذي سحر, ومن شرّ كلّ ذي شرّ, إنّك على كلّ شيئ قدير.

{62}.Do’a mohon dijaga dari segala persoalan dunia dan akhirat

E أللّهمّ اجعل خير عمري آخره, وخير عملي خواتمه, وخير أيّامي يوم ألقاك فيه. أللّهمّ إنّي أسألك عيشة هنيّة, وميتة سوّية ومردّا غير مخزيّ ولا فاضح. أللّهمّ إنّي أسألك خير المسألة, وخير الدّعاء, وخير النّجاح, وخير العلم, وخير العمل, وخير الثّواب, وخير الحياة, وخير الممات, وثبّتني وثقّل موازيني, وحقّق إيماني, وارفع درجتي, وتقبّل صلاتي, واغفر خطيئاتي, وأسألك العلا من الجنّة. أللّهمّ أحسن عاقبتنا في الأمور كلّها, وأجرنا من خزي الدّنيا وعذاب الأخرة, أللّهمّ اقسم لنا من خشيتك ما تحول به بيننا وبين معصيتك, ومن طاعتك ما تبلّغنا بها جنّتك, ومن اليقين ما تهون به علينا مصائب الدّنيا, ومتّعنا بأسماعنا وأبصارنا, وقوّتنا ما أحييتنا, واجعله الوارث منّا, واجعل ثأرنا على من ظلمنا, وانصرنا على من عادانا, ولا تجعل مصيبتنا في ديننا, ولا تجعل الدّنيا أكبر همّنا, ولا مبلغ علمنا, ولا تسلّط علينا من لاّ يرحمنا, ربّنا آتنا من لّدنك رحمة, وهيّئ لنا من أمرنا رشدا, ربّنا وآتنا ما وعدتنا على رسلك, ولا تخزنا يوم القيامة, إنّك لا تخلف الميعاد.

{63}.Do’a mohon rahmat Alloh, ampunan dosa, keberuntungan melakukan kebaikkan, mendapatkan surga, dan selamat dari neraka

E أللّهمّ إنّي أسألك موجبات رحمتك,وعزائم مغفرتك, والسّلامة من كلّ إثم, والغنيمة من كلّ برّ, والفوز بالجنّة, والنّجاة من النّار{1}.

{64}.Do’a mohon di jauhkan dari siksa neraka jahannam

E ربّنا اصرف عنّا عذاب جهنّم إنّا عذابها كان غرما.

{65}.Do’a mohon diampuni, dibelas kasihani, diberi petunjuk, kesehatan, dan rizqi, untuk kebaikkan dunia dan akhirat

E - أللّهمّ اغفر لي, وارحمني, واهدني, وعافني, وارزقني {1}. - أللّهمّ اغفر لي, وارحمني, وعافني, وارزقني {2}.

- أللّهمّ اغفر لي, وارحمني, واهدني, وارزقني {3}.

{66}. Do’a mohon ampunan dari dosa yang diketahui atau tidak

E أللّهمّ اغفرلي خطيئتي وجهلي, وإسرافي في أمري, وما أنت أعلم به منّي, أللّهمّ اغفرلي جدّي وهزلي, وخطئي وعمدي, وكلّ ذلك عندي, أللّهمّ اغفرلي ما قدّمت وما أخّرت, وما أسررت, وما أعلنت, وما أنت أعلم به منّي, أنت المقدّم, وأنت المؤخّر, وأنت على كلّ شيئ قدير {4}.

{67}. Do’a mohon perlindungan dari malakukan kejelekkan sesuatu yang kita lakukan

E أللّهمّ إنّي أعوذ بك من شرّ ما عملت, ومن شرّ ما لم أعمل{5}. 

{68}.Do’a mohon perlindungan dari hilangnya nikmat, kesehatan, siksa yang mendadak, dan murka Alloh

E أللّهمّ إنّي أعوذ بك من زوال نعمتك, وتحوّل عافيتك, وفجائة نقمتك, وجميع سخطك {6}.

{69}.Do’a mohon perlindungan dari kemalasan, kebakhilan, kepikunan, adzab kubur, ilmu yang tidak bermanfaat, hati yang tidak khusyu’, ketamakkan, do’a yang tidak dikabulkan, dan mohon pensucian jiwa

E - أللّهمّ إنّي أعوذ بك من العجز والكسل, والجبن والبخل, والهرم, وعذاب القبر, أللّهمّ آت نفسي تقواها وزكّها, أنت خير من زكّاها, أنت وليّها ومولاها, أللّهمّ إنّي أعوذ بك من علم لا ينفع, ومن قلب لا يخشع, ومن نفس لا تشبع, ومن دعوة لا يستجاب لها {1}.

- أللّهمّ إنّي أعوذ بك من الهمّ والحزن, والعجز والكسل, والبخل وضلع الدّين وقهر الرّجال {2}.

- أللّهمّ إنّي أعوذ بك من الكسل والهرم, والجبن والبخل, وفتنة المسيح وعذاب القبر {3}.

{70}.Do’a mohon ampunan dari dosa yang sudah dijalani atau yang belum baik secara sembunyi atau terang-terangan

E أللّهمّ لك اسلمت, وبك آمنت, وعليك توكّلت, وإليك أنبت, وبك خاصمت, أللّهمّ إنّي أعوذ بعزّتك لا إلـه إلاّ أنت, أن تضلّني أنت الحيّ الّذي لا يموت والجنّ والإنس يموتون {4}.

{71}.Do’a mohon perlindungan dari fitnah dan siksa neraka, kejelekkan kaya dan faqir, kejelekkan fitnah dajjal, diberishan dan dijauhkan dosa-dosanya, dan berlindung dari kemalasan, kepikunan, dosa, dan hutang

E - أللّهمّ فإنّي أعوذ بك من فتنة النّار, وعذاب النّار, وفتنة القبر وعذاب القبر, ومن شرّ فتنة الغنى ومن شرّ فتنة الفقر, وأعوذ بك من شرّ فتنة المسيح الدّجّال, أللّهمّ اغسل خطاياي بماء الثّلج والبرد, ونقّ قلبي من الخطايا كما نقّيت الثّوب الأبيض من الدّنس, وباعد بيني وبين خطاياي كما باعدت بين المشرق والمغرب, أللّهمّ فإنّي اعوذ بك من الكسل والهرم, والمأثم والمغرم {1}.

- أللّهمّ إنّي أعوذ بك من فتنة النّار, وعذاب النّار,وفتنة القبر, وعذاب القبر, ومن شرّ فتنة الغنى, ومن شرّ فتنة الفقر, ومن شرّ فتنة المسيح الدّجّال. أللّهمّ اغسل خطاياي بماء الثّلج والبرد, وأنق قلبي من الخطايا كما أنقيت الثّوب الأبيض من الدّنس, وباعد بيني وبين خطاياي كما باعدت بين المشرق والمغرب. أللّهمّ إنّي أعوذ بك من الكسل والهرم والمأثم والمغرم {2}.

- أللّهمّ برّد قلبي بالثّلج والبرد والماء البارد, أللّهمّ نقّ قلبي من الخطايا كما نقيت الثّوب الأبيض من الدّنس {3}.

{72}.Do’a mohon terhindar dari kebusukkan pendengaran, mata, lidah, hati, dan kemaluan kita

E أللّهمّ إنّي اعوذ بك من شرّ سمعي, ومن شرّ بصري, ومن شرّ لساني, ومن شرّ قلبي, ومن شرّ منيّي {4}.

{73}.Do’a agar terhindar dari penyakit belang, kusta, gila, dan penyakit-penyakit berbahaya

E أللّهمّ إنّي أعوذ بك من البرص, والجنون, والجذام, وسيّئ الأسقام {1}.

{74}.Do’a agar terhindar dari segala yang haram dan berkecukupan dengan anugerah Alloh

E أللّهــمّ اكفــني بحــلالك عن حــرامك,وأغنني بفضلك عمّن سواك {2}.

{75}.Do’a agar terhindar dari kelaparan dan hiyanat

E أللّهمّ إنّي أعوذ بك من الجوع, فإنّه بئس الضّجيع, وأعوذ بك من الخيانة, فإنّه بئست البطانة {3}.

{76}.Do’a agar diberi petunjuk dan mohon perlindungan dari keburukkan diri

E أللّهـــمّ ألهمــني رشــدي, وأعــذني من شــرّ نفسي {4}.

{77}.Do’a mohon cinta pada Alloh, pada orang-orang yang mencintai Alloh, dan amal yang mengantarkan cinta pada Alloh

E - أللّهــــمّ إنّي اسألك حبّك, وحـبّ من يحبّك, والعمـل الّذي يبلّغــني حبّك, أللّهـــمّ اجعـــل حبّك إليّ من نفسي, وأهلـي, ومن المـاء الـــبارد {5}.

- أللّهمّ ارزقني حبّك, وحبّ من ينفعني حبّه عندك. أللّهمّ ما رزقتني ممّا أحبّ فاجعله قوّة لي فيما تحبّ. أللّهمّ ما زويت عنّي ممّا أحبّ فاجعله فراغا لي فيما تحبّ {1}.

{78}.Do’a agar diteguhkan pada agama islam

E يا مقــلّب القلــوب, ثبّــت قلــبي علــى دينك {2}.

{79}.Do’a agar dapat petunjuk dan tidak tersesat

E - أللّهمّ اجعلنا هادينا مهتدين, غير ضالّين ولا مضلّين, سلما لأوليائك, وعدوّا لأعدائك, نحبّ بحبّك من أحبّك, ونعادي بعداواتك, من خالفك {3}.

- أللّهمّ اجعلنا هادين مهتدين, غير ضالّين ولا مضلّين, سلما لأوليائك, وحربا لأعدائك.

{80}.Do’a agar diberi rizqi yang barokah

E أللّهمّ صلّي على سيّدنا محمّد, وعلى آلـ سيّدنا محمّد, وهب لنا اللّهمّ من رزقك الحلال الطيّب الواسع المبارك ما تصون به وجوهنا عن التعرّض إلى أحد من خلقك, واجعل اللّهمّ لنا إليه طريقا سهلة من غير فتنة ولا محنة, ولا تعب, ولا نصب, ولا منّة, ولا تبعة لأحد, وجنّبنا اللّهمّ الحرام حيث كان وأين كان وعند من كان, وحل بيننا وبين أهله, واقبض عنّا أيديهم, واصرف عنّا وجوههم, وقلوبهم, حتّى لا نتقلّب إلاّ فيما يرضيك, ولا نستعين بنعمتك إلاّ فيما تحبّه وترضاه برحمتك يا أرحم الرّاحمين.

{81}.Do’a bagi orang tua dibaca usai sholat subuh

E ربّ اغفرلي ولوالديّ, وارحمهما كما ربّيني صغيرا, ربّ اجعلني مقيما الصّلاة ومن ذرّيّتي, ربّنا وتقبّل دعاء, ربّنا اغفرلي ولوالديّ وللمؤمنين يوم يقوم الحساب.

{82}.Do’a mohon perlindungan dari penyakit yang menjijikkan yang menyerang manusia



E - أللّهمّ إنّي أعوذ بك من البرص, والجنون, والجذام, ومن سيّئ الأسقام {1}.

F Ya Alloh … Sesungguhnya aku ini berlindung kepada-Mu dari penyakit kusta, gila, lepra, dan dari penyakit-penyakit yang menjijikkan. [HR. Abu Dawud dan Nasa’i]



- أللّهمّ إنّي أعوذ بك من الجنون, والجذام, والبرص, وسيّئ الأسقام {2}.



{83}.Do’a agar senantiasa diberi kesehatan badan dan panca indara



E أللّهمّ عافني في جسدي, وعافني في بصري, واجعله الوارث منّي, لا إلـه إلاّ الله الحليم الكريم, سبحان الله ربّ العرش العظيم, والحمد لله ربّ العالمين {3}.

F Ya Alloh …Anugerahkan kesehatan pada badanku, penglihatanku, dan jadikan dia pewarisku (jadikanlah keduanya dalam keadaan tetap segar sampai aku meninggal, sebagaimana pewaris tetap tinggal atau hidup setelah ahli waris meninggal). [HR. Turmudzi dan Hakim]



{84}.Do’a mohon ampunan, kesehatan, ditutupi aurotnya, diberi keamanan dari ketakutan, dan berlindung dari pembunuhan



E أللّهمّ إنّي أسألك العفو والعافية في الدّنيا والآخرة. أللّهمّ إنّي أسألك العفو والعافية في ديني ودنياي وأهلي ومالي. أللّهمّ استر عورتي. وآمن روعتي, أللّهمّ احفظني من بين يديّ ومن خلفي, وعن يميني وعن شمالي, ومن فوقي, وأعوذ بعظمتك أن أغتال من تحتي {1}.

F Ya Alloh … Sesungguhnya aku ini memohon ampunan dan kesehatan kepada-Mu dalam dunia dan akhirat. Aku memohon ampunan dan kesehatan dalam agama, dunia, keluarga, dan hartaku. Ya Alloh… Tutupilah aurotku. Ya Alloh … berilah keamanan pada ketakutanku, dan jagalah diriku dari depan dan belakangku, dari samping kanan, kiri, dan atasku. Dan aku berlindung dengan keagungan-Mu, jika ada yang hendak membunuhku dari bawahku. [HR. Abu Dawud dan Al-Bazzar]



{85}.Do’a agar diberkahi pendengaran dan penglihatannya



E أللّهمّ بارك لنا في أسماعنا وأبصارنا {2}.

F Ya Alloh … Berkahilah kami pada pendengaran dan penglihatan kami. [HR. Thobaroniy]



{86}.Do’a agar diberi nikmat pada pendengaran, penglihatan, dan kesehatan dalam agama dan badannya



E - أللّهمّ أمتعني بسمعي وبصري, حتّى تجعلهما الوارث منّي, وعافني في ديني وفي جسدي {3}.

- أللّهمّ عافني في جسدي, وعافني في بصري, واجعله الوارث منّي, لا إلـه إلاّ أنت الحليم الكريم, سبحان الله ربّ العرش العظيم, ألحمد لله ربّ العالمين {4}.

F Ya Alloh … Berikanlah nikmat padaku, pendengaran, dan penglihatanku, sehingga Engkau jadikan keduanya sebagai pewarisku. Dan karuniailah kesehatan padaku dalam agama dan badanku. [HR. Hakim dan Turmudzi]



{87}.Do’a mohon dihilangkan penyakitnya, diberi kesembuhan, dan obat

E أللّهمّ ربّ النّاس, أذهب البأس ربّ النّاس, إشف وأنت الشّافي, لا شفاء إلاّ شفائك, شفاء لا يغادر سقما {1}.

F Hilangkanlah penyakit ini, Hai Tuhan manusia. Sembuhkanlah, karena Engkau Maha Pemberi Kesembuhan. Tidak ada obat kecuali obat-Mu, obat yang tidak meninggalkan penyakit. [HR. Ahmad, Abu Dawud , dan Ibnu Majah]



{88}.Do’a agar diampuni dosanya, dilapangkan rumahnya, dan diberkahi dalam rizqinya



E أللّهمّ اغفر لي ذنبي, ووسّع لي في داري, وبارك لي فيما رزقتني {2}.

F Ya Alloh … Ampunilah dosaku, lapangkan bagiku dirumahku, dan berkahilah aku dalam rizqiku. [HR. Tirmidzi]



{89}.Do’a mohon perlindungan dari jahatnya fitnah kekayaan serta kefaqiran, dan dari fitnah neraka juga siksanya



E - أللّهمّ إنّي أعوذ بك من شرّ فتنة الغنى. أللّهمّ إنّي أعوذ بك من شرّ فتنة الفقر {3}.

- أللّهمّ إنّي أعوذ بك من فتنة النّار, وعذاب النّار, ومن شرّ الغنى والفقر {4}.

F Ya Alloh … Sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari dari jahatnya fitnah kekayaan. Ya Alloh … Aku berlindung kepada-Mu dari jahatnya fitnah kefakiran. [HR. Bukhoriy]



{90}.Do’a mohon perlindungan dari fitnah kehidupan, kematian, dari dosa dan hutang



E أللّهمّ إنّي أعوذ بك من فتنة المحيا والممات, وأعوذ بك من المأثم والمغرم {1}.

F Ya Alloh …aku berlindung kepada-Mu dari fitnah kehidupan dan kematian. Dan aku berlindung kepada-Mu dari dosa dan hutang. [Muttafaq ‘Alaih]



{91}.Do’a mohon kesederhanaan dalam keadaan kaya dan miskin



E أللّهـــمّ إنّي أســألك القـصــد في الفقــر والغــنى {2}.

F Ya Alloh, Sesungguhnya aku mohon kesederhanaan kepada-Mu dalam keadaan kaya dan miskin. [HR. Nasa’i dan Hakim]



{92}.Do’a memintakan ampun pada qoum atau masyarakatnya



E أللّهـــمّ اغفــر لقــومــي فإنّـهــم لا يعـلمــون {3}.

F Ya Alloh … ampunilah qoumku, karena sesungguhnya mereka tidak mengetahui. [Muttafaq ‘Alaih]



{93}.Do’a mohon ampunan dari semua dosa kecil dan besar, sedikit dan banyak, dan waktu dulu juga sekarang



E أللّهمّ اغفرلي ذنوبي, صغيرها وكبيرها, دقيقها وجليلها, قديمها وحديثها {4}.



{94}.Do’a mohon diampuni dosanya, dibersihkan hatinya, dan dijaga kemaluannya



E - أللّهـــمّ اغفـــر ذنبه, وطهّــر قلـبي, وحصّـن فــرجه {1}.

- أللّهمّ اغفر لي ذنبي كلّه, دقّه وجلّه, وأوّله وآخره, وعلانيته وسرّه {2}.



{95}.Do’a mohon diampuni dosa dan dibelas kasihani, diridloi, diterima amalnya, dimasukkan dalam surga, dijauhkan dari neraka, dan dibaguskan semua tingkah lakunya



E أللّهــمّ اغفــر لنا وارحمنا, وارض عنّا, وتقــبّل منّا, وأدخلــنا الجنّة ونجّنا من الــنّار, وأصلــح لنا شأننا كــلّه {3}.



{96}.Do’a agar syukur nikmat saat-saat umur 40 tahun



E ربّ أوزعني, أن أشكر نعمتك الّتي أنعمت عليّ, وعلى والديّ, وأن أعمل صالحا ترضاه, وأصلح لي في ذرّيّتي إنّي تبت إليك, وإنّي من المسلمين {4}.



{97}.Do’a agar diberi keluasan ilmu, barokah rizqinya, dicintai sesama, dan cinta terhadap akhirat. Do’a ini dibaca bersama-sama, menjelang akhir do’a



E ربّي زدني علما, ووسّــع لي في رزقــي, وبـارك لي فيما رزقتني, واجعلني محبوبا في قلوب عبادك, وعزيزا في عيونهم, واجعلني وجيها في الدّنيا والآخرة ومن المقرّبين, يا كثير النّوال, يا حسن الفعال, يا قائما بلا زوال, يا مبدئا بلا مـثال, فلـك الحمد, ولـك المنّة, ولـك الشّــرف على كلّ حال.



{98}.Do’a untuk kebahagiaan dunia dan akhirat



E - أللّهـمّ آتنا في الدّنيا حسنة,وفي الآخـرة حسنة وقنا عذاب النّار {1}.

-ربّنـا آتنا في الدّنيا حسنة, وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النّار {2}.



{99}.Do’a penutup



E وصلّى الله على سيّدنا محمّد, وعلى آلـه وصحبه وسلّم.

E سبحان ربّك ربّ العزّة عمّا يصفون, وسلام على المرسلين {3}. والحمـد لله ربّ العــالمين, ربّنا تقـبّل منّا واقبـلنا بسرّ الفاتحة: .......



دعاء بعد قــراءة سـورة يـس

للإمــام ألعارف بالله ألحبيب عبد الله ألحدّاد

{100}.Do’a setelah membaca Surat Yaasin



E أللّهمّ إنّا نستحفظك, ونستودعك أدياننا, وأنفسنا, وأهلنا, وأولادنا, وأموالنا, وكلّ شيئ أعطيتنا. أللّهمّ اجعلنا وإيّاهم في كنفك, وأمانك, وعياذك, من كلّ شيطان مريد, وجبّار عنيد, وذي عين, وذي بغي, ومن شرّ كلّ ذي شرّ, إنّك على كلّ شيئ قدير. أللّهمّ جمّلنا بالعافية والسّلامة, وحقّقنا بالتّقوى والإستقامة, وأعدنا من موجبات النّدامة, إنّك سميع الدّعاء. أللّهمّ اغفر لنا, ولوالدنا, وأولادنا, ومشايخنا, وإخواننا في الدّين, وأصحابنا ولمن أحبّنا فيك, ولمن أحسن إلينا, والمؤمنين والمؤمنات, والمسلمين والمسلمات, يا ربّ العالمين. وصلّى الله على عبدك ورسولك سيّدنا ومولانا محمّد, وعلى آلـه وصحبه وسلّم, وارزقنا كمال المتابعة له, ظاهرا وباطنا, في عافية وسلامة, برحمتك يا أرحم الرّاحمين.



{دعاء بعد قــراءة ســورة يس 4×}

{101}.Do’a setelah membaca Surat Yaasin 4X dengan niat tertentu



v 1}. سبحان المنفّس عن كلّ مديون.

F 1}.Maha Suci Dzat yang menghilangkan kesusahannya orang yang punya hutang.



v 2}. سبحان المفرّج عن كلّ محزون.

F 2}.Maha Suci Dzat yang telah menggembirakan orang yang susah.



v 3}. سبحان من جعل خزائنه بين الكاف والنّون.

F 3}.Maha Suci Dzat yang telah menjadikan gudang-Nya diantara huruf Kaaf dan Nuun.



v 4}. سبحان من إذا أراد شيئا أن يقول له كن فيكون.

F 4}.Maha Suci Dzat Yang Apabila menghendaki sesuatu hanya mengucapkan KUN “Jadilah Maka Terjadi”.



v 5}. يا مفرّج فرّج (3×), فرّج عنّا همّنا, وغمّنا, فرجا عاجلا, برحمتك يا أرحم الرّاحمين, وصلّى الله على سيّدنا محمّد وعلى آلـه وصحبه أجمعين.

F 5}.Wahai Dzat yang telah menggembirakan, gembirakanlah 3X!, susah dan gelisahku, dengan hilang yang cepat, dengan rahmat-Mu. Wahai Yang Paling Maha Kasih Sayang diantara orang-orang yang penyayang, dan semoga Alloh selalu merahmati Baginda Nabi Muhammad J , keluarga dan sahabat-sahabat beliau semua.


{ألأسماء الحسنى}

{102}.Do’a Dengan Nama-nama Alloh

E قال النّبي J: أتدرون بما دعا الله؟ دعا الله باسمه الأعظم الّذي إذا دعي به أجاب وإذا سئل به أعطى {1}.

F Apakah kalian tahu, dengan apa Alloh berdoa (mengajak)?, Dengan nama-Nya yang agung yang bila dimintai dengan nama itu, maka pasti mengabulkan, pasti memberikan. [HR. Tirmidzi]


ولله الأسماء الحسنى فادعو ه بها:




3. يا رحيم

Maha Penyayang

QS. 1:3

2. يا رحمن

Maha Pengasih

QS. 23 : 116
1.يا اللـه

Alloh






6. يا سلام

Maha Penyelamat

QS. 59:23

5. يا قدّوس

Maha Suci

QS. 62:1

4. يا ملك

Maha Merajai

QS. 1:3




9. يا عزيز

Maha Mulia

QS. 3:62

8. يا مهيمين

Maha Penjaga

QS. 59:23

7. يا مؤمن

Maha Pemelihara

QS. 59:23




12. يا خالق

Maha Pencipta

QS. 13:16

11. يا متكبّر

Maha Megah



10. يا جبّار

Maha Perkasa

QS. 59:23




15. يا غفّار

Maha Pengampun

QS. 2:235

14. يا مصوّر

Maha Pembentuk

QS. 59:24



13. يا بارئ

Maha Pembuat

QS. 59:24

18. يا رزّاق

Maha Pemberi Rizqi

QS. 51:58

17. يا وهّاب

Maha Pemberi

QS. 3:8



16. يا قهّار

Maha Pemaksa

QS. 13:16


21. يا قابض

Maha Penyempit

QS. 2:245

20. يا عليم

Maha Mengetahui

QS. 2:29

19. يا فتّاح

Maha Pembuka

QS. 34:26

24. يا رافع

Maha Mengangkat

QS. 6:83

23. يا خافض

Maha Menentukan

Hadits

22. يا باسط

Maha Melapangkan

QS. 13:26

27. يا سميع

Maha Mendengar

QS. 17:1

26. يا مذلّ

Maha Memberi Kehinaan

QS. 3:26

25. يا معزّ

Maha Pemberi Kemuliaan

QS. 3:26


30. يا عدل

Maha Adil

QS. 6:115
29. يا حكم
Maha Mengambil Hukum
QS. 40:48
28. يا بصير

Maha Melihat

QS. 57:4


33. يا حليم

Maha Penghiba

QS. 2:235

32. يا خبير

Maha Memeriksa

QS. 6:18

31. يا لطيف

Maha Lembut

QS. 67:14


36. يا شكور

Maha Pembalas

QS. 35:30

35. يا غفور

Maha Pengampun

QS. 3:89

34. يا عظيم

Maha Agung

QS. 42:4


39. يا حفيظ

Maha Menjaga\Pemelihara

QS. 11:57

38. يا كبير

Maha Besar

QS. 13:9

37. يا عليّ

Maha Tinggi

QS. 4:34


42. يا جليل

Maha Memiliki Keagungan \ Luhur

QS. 55:27

41. يا حسيب

Maha Membuat Perhitungan\Penjamin

QS. 4:6

40. يا مقيت

Maha Pemberi

QS.4:85


45. يا مجيب

Maha Mengabulkan

QS. 11:61

44. يا رقيب

Maha Mengawasi\Peneliti

QS. 33:52

43. يا كريم

Maha Mulia

QS. 27:40


48. يا ودود

Maha Pecinta

QS. 85:14

47. يا حكيم

Maha Bijaksana

QS. 6:18

46. يا واسع

Maha Luas

QS. 2:26


51.يا شهيد

Maha Menyaksikan

QS. 5:117

50.يا باعث

Maha Membangkitkan

QS. 36:52

49. يا مجيد

Maha Mulia

QS. 85:15


54.يا قويّ

Maha Kuat

QS. 8:52

53.يا وكيل

Maha Memelihara

QS. 6:102

52.يا حـق

Maha Benar

QS. 20:114


57.يا حميد

Maha Terpuji

QS. 4:131

56.يا ولـيّ

Maha Melindungi

QS. 4:45

55.يا متين

Maha Kokoh

QS. 51:58


60.يا معيد

Maha Mengembalikan

QS. 30:27

59.يا مبدئ

Maha Memulai

QS. 85:13

58.يا محصى

Maha Menghitung

QS. 19:94


63.يا حـيّ

Maha Hidup

QS. 20:111

62.يا مميت

Maha Mematikan

QS. 40:68

61.يا محـي

Maha Menghidupkan

QS. 30:50


66.يا ماجـد

Maha Mulia

QS. 11:73

65.يا واجـد

Maha Menemukan

QS. 93:6-8

64.يا قيّوم

Maha Mandiri

QS. 20:11


69.يا صمد

Maha Dibutuhkan

QS. 112:2

68.يا أحـد

Maha Esa

QS. 112:1

67.يا واحـد

Maha Tunggal

QS. 2:133


72.يا مقدّم

Maha Mendahulukan

QS. 50:52

71.يا مقتدر

Maha Menentukan

QS. 54:42

70.يا قادر

Maha Kuasa

QS. 2:20


75.يا آخـر

Maha Akhir

QS. 57:3

74.يا أوّل

Maha Pertama

QS. 57:3

73.يا مؤخّر

Maha Mengakhirkan

QS. 14:42


78.يا والـي

Maha Memerintah

QS. 13:11

77.يا باطن

Maha Bathin

QS. 57:3

76.يا ظاهر

Maha Nyata

QS. 57:3


81.يا تـوّاب

Maha Penerima Taubat

QS. 4:16

80.يا بــرّ

Maha Dermawan

QS. 52:28

79.يا متعال

Maha Tinggi Atas Segalanya

QS. 13:9


84.يا رؤوف

Maha Pengasih dan Maha Baik

QS. 2:207

83.يا عـفوّ

Maha Pemaaf

QS. 4:99

82.يا منتقم

Maha Penyiksa dengan Keadilan-Nya

QS. 32:22


86.يا ذا الجلال والإكرام

Memiliki Kebesaran dan Kemuliaan

QS. 3:26
85.يا مالـك الملك

Maha Raja Diraja

QS. 55:27

89.يا غنـيّ

Maha Kaya

QS. 2:27

88.يا جامع

Maha Pengumpul

QS. 34:26

87.يا مقسط

Maha Adil

QS. 24:27


92.يا ضـارّ

Maha Pemberi Derita

QS. 6:17

91.يا مانـع

Maha Mencegah

(Hadits)

90.يا مغـني

Maha Memberi Kekayaan

QS. 53:48


95.يا هـادي

Maha Pemberi Petunjuk

QS. 22:54

94.يا نـور

Maha Bercahaya

QS. 24:35

93.يا نافـع

Memberi Manfaat

QS. 48:11


98.يا وارث

Maha Pewaris

QS. 15:23

97.يا باقـي

Maha Kekal

QS. 20:73



96.يا بـديع

Maha Pencipta Yang Baru

QS. 2:117




100.يا صبور

Maha Penyabar

(Hadits)

99.يا رشيد

Maha Pandai

QS. 72:10



{دعاء للحبيب أحمد بن حسن ألعطّاس رحمه الله تعالى}

{103}.Do’a Ketetapan Nikmat



E أللّهمّ زدنا ولا تنقصنا. أللّهمّ كما أنعمت فزد, وكما زدت فبارك, وكما باركت فأدم, وكما أدمت فلا تسلب {1}.

F Ya Alloh … Tambahkanlah nikmat kepadaku dan jangan Engkau kurangi. Ya Alloh … seperti halnya nikmat yang telah Engkau berikan tambahkanlah, setelah Engkau tambahkan maka berkahilah, dan setelah Engkau berkahi, maka langgengkalah dan jangan Engkau cabut. [Habib Ahmad bin Hasan Al-‘Atthoos]



E أللّهمّ زدنا ولا تنقصنا, وأكرمنا ولا تهنّا, وأعطنا ولا تحرمنا, وآثرنا ولا تؤثر علينا, وأرضنا وارض عنّا {2}.



فضـائل الدّعـاء عند القـرآن الكـريم

والحـديث القـدسي والحـديث الشـّريف

{104}.Keutamaan-keutamaan Do’a Menurut Al-Qur’anul Al-Kariim, Al-Hadits Al-Qudsiy, Dan Al-Haditsus Asy-Syariif


{ألقـرآن الكـريم}



E 1}.وقال رّبّكم أدعوني أستجب لكم, إنّ الّذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنّم داخرين {1}.

F Dan Tuhanmu berfirman : “Berdo’alah kepada-Ku, niscaya akan kuperkenankan bagimu. Sesungguhnya orang-orang yang menyombongkan diri dari menyembah-Ku akan masuk neraka jahannam dalam keadaan hina dina. [QS. Al-Mu’min : 40\60]



2}.أدعو ربّكم تضرّعا وخفية, إنّه لا يحبّ المعتدين {2}.

F Berdo’alah kepada Tuhanmu dengan berendah diri dan suara lembut. Sesungguhnya Alloh tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas. [QS. Al-A’roof : 7\55]



3}.وإذا سألك عبادي عنّي فإنّي قريب, أجيب دعوة الدّاع إذا دعان, فاستجيبوا لي وليؤمنوا بي لعلّهم يرشدون {3}.

F Dan apabila hamba-hamba-Ku bertanya kepadamu tentang Aku, maka (jawablah) bahwasannya Aku adalah dekat. Aku mengabulkan permohonan orang yang berdo’a apabila dia memohon kepada-Ku, maka hendaklah mereka itu memenuhi segala (perintah-Ku) dan hendaklah mereka beriman kepada-Ku, agar mereka selalu berada dalam kebenaran. [QS. Al-Baqoroh : 2\186]



4}.أمّن يّحبّ المضطرّ إذا دعاه ويكشف السّوء ويجعلكم خلفـاء الأرض, ءإلـه مّع الله, قليلا مّا تذكّرون {4}.

F Atau siapakah yang memperkenankan (do’a) orang yang dalam kesulitan apabila dia berdo’a kepada-Nya, dan yang menghilangkan kesusahan dan yang menjadikan kamu (manusia) sebagai kholifah dibumi? Apakah disamping Allah dan Tuhan (yang lain)? Amat sedikitlah kamu mengingat-(Nya). [QS. An-Naml : 27\62]



5}.واذكر ربّك في نفسك تضرّعا وخيفة وّدون الجهر من القول بالغدوّ والآصال ولا تكن مّن الغافلين {5}.

F Dan sebutlah (nama) Tuhanmu dalam hatimu dengan merendahkan diri dan rasa takut, dan dengan tidak mengeraskan suara, di waktu pagi dan petang. Dan janganlah kamu termasuk orang-orang yang lalai. [QS. Al-A’roof : 7\205]



6}.قل ادعــوا الله أوادعوا الرّحمن, أيّامّا تدعوا فله الأسماء الحسنى, ولا تجـهر بصـلاتك ولا تخافت بها وابتغ بين ذلك سبيلا {1}.

F Katakanlah : “Serulah Allah atau serulah Ar-Rohman. Dengan nama yang mana saja kamu seru, Dia mempunyai Asma’ul Husna (nama-nama yang terbaik) dan janganlah kamu mengeraskan suaramu dalam sholatmu dan janganlah pula merendahkannya dan carilah jalan tengan diantara kedua itu. [QS. Al-Isroo’ : 17\110]



7}.فاذكروني أذكركم واشكروا لي ولا تكفرون {2}.

F Karena itu ingatlah kamu kepada-Ku niscaya Aku (ingat) kepadamu, dan bersyukurlah kepada-Ku, dan janganlah kamu mengingkari (nikmat)-Ku. [QS. Al-Baqoroh : 2\152]



8}.أتل ما أوحي إليك من الكتب وأقم الصّلوة, إنّ الصّلوة تنهى عن الفحشاء والمنكر, ولذكر الله أكبر, والله يعلم ما تصنعون {3}.

F Bacalah apa yang telah diwahyukan kepada-Mu, yaitu Al-Kitab (Al-Qur’an) dan dirikanlah sholat. Sesungguhnya sholat itu mencegah dari (perbuatan-perbuatan) keji dan munkar. Dan sesungguhnya mengingat Alloh (sholat) adalah lebih besar (keutamaannya dari ibadah-ibadah yang lain). Dan Alloh mengetahui dengan apa yang engkau kerjakan. [QS. Al-‘Ankabuut : 29\45]



9}.فإذا قضيتم منسككم فاذكروا الله كذكركم ءابائكم أو أشدّ ذكرا, فمن النّاس من يّقول ربّنا آتنا في الدّنيا وما له في الآخرة من خلق {4}.

F Apabila kamu telah menyelesaikan ibadah hajimu, maka berdzikirlah (dengan menyebut nama Allah), sebagaimana kamu menyebut-nyebut (membanggakan) nenek moyangmu, atau (bahkan) berdzikirlah lebih banyak dari itu. Maka diantara manusia yang berdo’a : “Ya Tuhan kami berilah kami (kebaikkan) didunia”, dan tidaklah baginya bahagian (yang menyenangkan) diakhirat. [QS. Al-Baqoroh : 2\200]



10}.فإذا قضيتم الصّلوة فاذكروا الله قيما وقعودا وّعلى جنوبكم, فإذا اطمأننتم فأقيموا الصّلوة, إنّ الصّلوة كانت على المؤمنين كتبا موقوتا {1}.

F Maka apabila kamu telah menyelesaikan sholatmu, ingatlah Allah diwaktu berdiri, diwaktu duduk, dan diwaktu berbaring. Kemudian apabila kamu telah merasa aman, maka dirikanlah sholat itu (sebagaimana biasa). Sesungguhnya sholat itu adalah kewajiban yang ditentukan waktunya atas orang-orang yang beriman. [QS. An-Nisaa’ : 4\103]



11}.ومن يّعش عن ذكر الرّحمن نقيّض له شيـطنا فهـو له قرين {2}.

F Barang siapa yang berpaling dari pengajaran Tuhan Yang Maha Pemurah (Al-Qur’an), kami adakan baginya setan (yang menyesatkan) maka setan itulah yang menjadi teman yang selalu menyertainya. [QS. Az-Zukhruuf : 43\36]



12}.إستحوذ عليهم الشّيطن فأنسهم ذكر الله, أولئك حزب الشّيطن, ألا إنّ حزب الشّيطن هم الخسرون {3}.

F Setan telah menguasai mereka lalu menjadikan mereka lupa mengingat Alloh : Mereka itulah golongan setan. Ketahuilah, bahwa sesungguhnya golongan setan itulah golongan yang merugi. [QS. 58\19]



13}.إنّ المنفقين يخدعون الله وهو خدعهم, وإذا قاموا إلى الصّلوة قاموا كسالى يراءون النّاس ولا يذكرون الله إلاّ قليلا {4}.

F Sesungguhnya orang-orang munafiq itu menipu Alloh, dan Alloh akan membalas tipuan mereka. Dan apabila mereka berdiri untuk sholat mereka berdiri dengan malas. Mereka bermaksud riya’ (dengan sholat) di hadapan manusia. Dan tidaklah mereka menyebut Alloh kecuali sedikit sekali. [QS. An-Nisaa’ : 4\142]



14}. يأيّها الّذين آمنوا اذكروا الله ذكرا كثيرا {5}.

F Hai orang-orang yang beriman berdzikirlah yang banyak kepada Alloh (dengan menyebut nama-Nya). [QS. Al-Ahzaab : 33 \ 41]



15}. والذّكرين الله كثيرا والذّاكرات أعدّ الله لهم مغفرة وأجرا عظيما {1}.

F Laki-laki dan perempuan yang banyak menyebut (nama) Alloh, maka Alloh menyediakan untuk mereka pengampunan dan pahala yang agung. [QS. Al-Ahzaab :33 \ 35]


{ألحـديث القـدسي}



E 1}. ما ذكرني عبد في ملاء إلاّ ذكرته في ملاء خير منه {2}.

F Tiap hamba-hamba-Ku yang menyebutku ditengah-tengah sejumlah orang, dia pasti kusebut (amal kebaikkannya) ditengah jama’ah yang lebih baik. [Hadits Qudsiy Shohih]



2}. أنا عند ظنّ عبدي, وأنا معه حين يذكرني, فإن ذكرني في نفسه, ذكرته في نفسي, وإن ذكرني في ملإ ذكرته في ملإ خير منه, وإن اقترّب إليّ شبرا تقرّبت إليه ذراعا, وإن اقترّب إليّ ذراعا تقرّبت إليه باعا, وإن أتاني يمشي أتيته هرولة {4}.

F Aku terserah persangkaan hamba-Ku. Aku bersamanya (memberi rahmat dan membelanya) bila dia menyebut nama-Ku. Bila dia menyebut nama-Ku dalam dirinya, Aku menyebut namanya pada diri-Ku. Bila dia menyebut nama-Ku dalam perkumpulan orang banyak, Aku menyebutnya dalam perkumpulan yang lebih banyak dari mereka. Bila dia mendekat kepada-Ku sejengkal (dengan melakukan amal sholih atau berkata baik), maka Aku mendekat kepadanya sehasta. Bila dia mendekat kepada-Ku sehasta, maka Aku mendekat kepadanya sedepa. Bila dia datang kepada-Ku dengan berjalan (biasa), maka Aku mendatanginya dengan berjalan cepat. [Hadits Qudsiy Riwayat Muslim : 8\67]
{ألحـديث الشّـريف}



E 1}.لا يقعد قوم يذكرون الله عزّ وجلّ إلاّ حفّتهم الملائكة, وغشيتـهم الرّحمة,ونـزلت عليهم السّكينة وذكرهم الله فيمن عنده {1}.

F Tiap qoum (jama’ah) yang duduk berdzikir menyebut keagungan Alloh, mereka pasti dikelilingi oleh malaikat dan rohmat meratai mereka, ketenangan diturunkan pada mereka, dan Alloh menyebut mereka pada orang disisi-Nya. [HR. Ahmad, Muslim, Tirmidzi dan Hbnu Majah]



2}. لأن أقعد مع قوم يذكرون الله تعالى من صلاة العصر إلى أن تغرب الشّمس أحبّ إليّ من أن أعتق أربعة {2}.

F Sungguhlah aku duduk bersama jama’ah yang berdzikir menyebut nama Alloh SWT, dari mulai sholat ashar sampai matahari terbenam, lebih kusukai daripada memerdekakan empat budak. [HR. Abu Dawud]



3}. من فتح عليه من باب فليلزمه ما لم يتغيّر عليه {3}.

F Barang siapa membiasakan diri melakukan ketaatan (pada Alloh) dan terus-menerus malakukannya maka perbuatan meniggalkannya adalah sangat tidak disukai. [HR. Ibnu Majah]



4}. لا أقعدنّ مع قوم يذكرون الله تعالى من بعد صلاة الفجر إلى طلوع الشّمس أحبّ إليّ من الدّنيا وما فيها {4}.

F Sungguhlah aku berdzikir (mengingat Alloh) bersama jama’ah usai sholat subuh hingga matahari terbit. Itu lebih kusukai daripada dunia seisinya. [HR. Baihaqiy]



6}. أكثروا ذكر الله حتّى يقول المنافقون إنّكم مراؤون {5}.

F Banyak-banyaklah berdzkir menyebut nama Alloh hingga orang munafiq menuduh kalian gila. [HR. Baihaqiy]



7}. يقول الرّبّ جلّ وعلا يوم القيامة : سيعلم هؤلاء الجمع أليوم من أهل الكرم, فقيل : من أهل الكرم؟ قال : أهل مجالس الذّكر في المساجد {1}.

F Alloh Jalla wa ‘Alaa pada hari qiyamat kelak akan berfirman : “Pada hari ini ahlul jami’ akan mengetahui siapa ahlul karom (orang-orang yang mulia). Ada yang bertanya : Siapakah orang-orang yang mulia itu? Alloh menjawab : Mereka adalah orang-orang peserta majlis-majlis dzikir dimasjid-masjid. [HR. Baihaqiy]



8}. ما من قوم يجتمعون لذكر الله تعالى إلاّ نادهم مناد : قوموا مغفور لّكم قد بدّلت سيّئاتكم حسنات {2}.

F Tiap kelompok masyarakat berkumpul untuk berdzikir mengagungkan nama Alloh, kecuali berseru orang yang memanggil-manggil mereka : Berdirilah kalian, kalian telah memperoleh pengampunan, dan keburukan-keburukan amal kalian telah diganti dengan amal-amal kebajikkan. [HR. Baihaqiy]

9}. ألدّعاء هو العبادة {3}.

F Do’a itu adalah ibadah. [HR. Abu Dawud dan Tirmidzi]



10}. مثل الذّي يذكر ربّه والّذي لا يذكر ربّه مثل الحيّ والميّت{4}.

F Perumpamaan orang yang menyebut (nama) Tuhannya dengan orang yang tidak menyebut (nama)-Nya, laksana orang hidup dengan orang yang mati. [HR. Bukhoriy]



11}. مثل البيت الّذي يذكر الله فيه والبيت الّذي لا يذكر الله فيه مثل الحيّ والميّت {5}.

F Perumpamaan rumah yang digunakan untuk berdzikir kepada Alloh dengan rumah yang tidak digunakannya, laksana orang hidup dengan yang mati. [HR. Muslim]



12}. ألا أنبّئكم بخير أعمالكم, وأزكاها عند مليككم, وأرفعها في درجاتكم, وخير لكم من إنفاق الذّهب والورق, وخير لكم من أن تلقوا عدوّكم فتضربوا أعناقهم ويضربوا أعناقكم؟ قالوا بلى. قال : ذكر الله {1}.

F Maukah kamu, aku tunjukkan perbuatanmu yang terbaik, paling suci disisi rajamu (Alloh), dan paling mengangkat derajatmu, lebih baik bagimu dari infaq emas atau perak, dan lebih baik daripada bertemu dengan musuhmu, lantas kamu memenggal lehernya atau mereka memenggal lehermu? Para sahabat yang hadir berkata : “Mau Ya Rosulalloh!”. Beliau bersabda : “Dzikir kepada Alloh Yang Maha Tinggi”. [HR. Tirmidzi : 5\246]



13}. أنّ رجلا قال: يا رسول الله إنّ شرائع الإسلام قد كثرت عليّ فأخبرني بشيئ أتشبّث به, قال: لا يزال لسانك رطبا من ذكـر الله {2}.

F Dari Abdullah bin Busr ra dia berkata, Sesungguhnya seorang laki-laki berkata :”Wahai Rosululloh!, sesungguhnya syari’at islam telah banyak aku terima, oleh karena itu, beri tahulah aku sesuatu hal buat peganganku”. Beliau bersabda :”Tidak henti-hentinya lidahmu basah karena dzikir kepada Alloh (lidahmu selalu mengucapkannya). [HR. Tirmidzi : 5\245]



14}. من قرأ حرفا من كتاب الله فله به حسنة, والحسنة بعشر أمثالها, لا اقول لك (( ألـمّ )) حرف ولكن ألف حرف, ولام حرف, وميم حرف {3}.

F Barang siapa yang membaca satu huruf dari Al-Qur’an, akan mendapatkan satu kebaikkan. Sedangkan satu kebaikkan akan dilipatgandakan sepuluh semisalnya. Aku tidak berkata : Aliif Lam Mim, satu huruf. Akan tetapi alif satu huruf, lam satu huruf, dan mim satu huruf. [HR. Tirmidzi : 4\417]



15}. من قعد مقعدا لم يذكر الله فيه كانت عليه من الله ترة, ومن اضطجـع مضجعا لم يذكـر الله فيه كانت عليه من الله ترة {1}.

F Siapa yang duduk di suatu tempat, lalu tidak berdzikir kepada Alloh didalamnya, maka dia akan mendapat sesuatu yang tidak disenangi dari Alloh. Barang siapa yang berbaring disuatu tempat, lalai tidak berdzikir kepada Alloh, maka dia akan mendapatkan sesuatu yang tidak disenangi dari Alloh. [HR. Abu Dawud : 2\453]



16}. ما جلس قوم مجلسا, لم يذكروا الله فيه, ولم يصلّوا على نبيّهم إلاّ كان عليهم ترة, فإن شاء عذّبهم وإن شاء غفر لهم {2}.

F Apabila suatu kaum duduk dimajlis, lantas tidak berdzikir kepada Alloh dan tidak membaca sholawat kepada Nabi-Nya, niscaya mereka mendapat sesuatu yang tidak dikehendaki dari Alloh. Apabila Alloh berkehendak, maka dia akan menyiksa mereka, dan apabila tidak, Alloh akan mengempuni dosa mereka. [HR. Tirmidzi : 5\247]



17}. ما من قوم يقومون من مجلس لا يذكرون الله فيه, إلاّ قاموا عن مثل جيفة حمار, وكان لهم حسرة {3}.

F Setiap kaum yang berdiri dari suatu majlis, yang mereka tidak berdzikir kepada Alloh didalamnya, maka mereka laksana berdiri dari bangkai keledai dan mereka akan menyesal (dihari qiyamat). [HR. Abu Dawud : 2\453]



18}. يستحبّ الجوامع من الدّعاء, ويدع ما سوى ذلك {4}.

F Disunahkan menggunakan do’a jawami’ (memuat segalanya) dan meninggalkan do’a yang lain. [HR. Abu Dawud]





ألأدعيّـة على روايـــة الحــديث الشّـريف

وعند سلف الصّالحين


{دعاء أوّل المجلس}

{105}.Do’a Awwal Majlis Atau Perkumpulan



E أللّهمّ إنّي أعوذ بك أن أضلّ أوأضلّ, أو أزلّ أو أزلّ, أو أظلم أو أظلم, أو أجهل أو يجهل عليّ {1}.

F Ya Alloh … Sesungguhnya aku memohon perlindungan-Mu, dari menyesatkan atau disesatkan, dari tergelincir atau digelincirkan, dari mendzolimi atau didzolimi, dan dari membodohi atau dibodohi. [HR. Abu Dawud]



F Rosululloh J setiap keluar rumah Dewi ‘Aisah pasti membaca do’a ini. Gambaran yang bisa ditangkap adalah bisa jadi beliau keluar rumah menuju majlisnya. Dari sini digali hukum bahwa boleh menggunakannya untuk do’a awal majlis, lebih-lebih jika dipandang dari segi maknanya yang tepat sekali untuk harapan-harapan dalam suatu majlis. Seperti Imam Syafi’i pernah menempatkan do’a nabawi (Qunut Witir) sebagai do’a Qunut Shubuh.


{دعاء عند التعليم}

{106}.Do’a Saat Belajar Agar Diberi Kemanfaatan Ilmu, Diajari Sesuatu Yang Bermanfaat, Ditambah Ilmunya, Dan Berlindung Dari Perbuatan Ahli Neraka



E 1}. أللّهمّ انفعني بما علّمتني, وعلّمني ما ينفعني, وزدني علما, ألحمد لله على كلّ حال, وأعوذ بالله من حال أهل النّار {2}.

F Ya Tuhan kami berilah kemanfaatan dengan apa yang telah Engkau ajarkan pada kami, dan ajarilah kami dengan sesuatu yang bermanfaat, dan tambahkanlah ilmu kami. Segala puji hanya bagi Alloh atas segala hal, dan aku berlindung kepada-Mu dari perbuatan ahli neraka. [HR. Tirmidzi]



2}. ربّنا انفعني بما علّمتني, وعلّمني الّذي ينفعني, وزدني علما, والحمد لله على كلّ حال {1}.


{دعاء آخر المجلس}

{107}.Do’a Akhir Majlis Atau Setelah Belajar



E 1}. سبحانك اللّهـمّ وبحمدك, أشهــد أن لا إلـه إلاّ أنت, استغفـرك وأتـوب إليك {2}.

F Maha Suci Engkau Ya Alloh, dan dengan memuji-Mu, aku bersaksi bahwa tiada Tuhan yang wajib disembah kecuali hanya Engkau, aku mohon ampunan-Mu, dan aku bertaubat kepada-Mu. [HR. Abu Dawud, Tirmidzi, Nasa’i, dan Ibnu Majah]



F Sabda Rosulillah J: “Barang siapa duduk dalam suatu majlis terus banyak didalamnya suara gaduh, maka berdo’a sebelum beranjak dari majlisnya tersebut dengan do’a diatas kecuali dia akan diampuni dosa baginya selama dalam majlis tersebut. [HR. Abu Dawud dan Tirmidzi]



2}. سبحانك اللّهمّ وبحمدك, لا إلـه إلاّ أنت, أستغفرك وأتوب إليك (3×) {3}.

F Sabda Rosulillah J : Apabila do’a ini dibaca 3X dalam majlis ketika akan meninggalkannya, kecuali akan diampuni dosanya. [HR. Tirmidzi : 5 \ 453]



3}. ربّ اغفـرلي وتب عليّ إنّك أنت التّـوّاب الغفـور (100×) {4}.

F Rosulillah J membaca do’a ini sebanyak 100X, sebelum beliau beranjak dari suatu majlis. [HR. Tirmidzi : 5 \ 273]


{دعاء إذا رفعت المائدة}

{108}.Do’a Saat Hidangan Disuguhkan



E 1}. - ألحمد لله الّذي كفانا وأروانا, غير مكفيّ ولا مكفور.

- لك الحمد ربّنا, غير مكفيّ, ولا مـوّدع, ولا مستغنى ربّنا {1}.

2}. ألحمد لله كثيرا طيّبا مباركا فيه غير مكفيّ ولا مستغنى عنه ربّنا {2}.

F Segala puji bagi Alloh (aku memujinya) dengan pujian yang banyak, yang baik dan penuh berkah, yang senantiasa dibutuhkan, diperlukan dan tidak bisa ditinggalkan, Ya Tuhan kami. [HR. Nasa’i]


{دعاء إذا غسـل اليد للأكـل}

{109}.Do’a Ketika Mencuci Tangan Untuk Makan



E ألحمد لله الّذي يطعم ولا يطعم, منّ علينا فهدانا, وأطعمنا, وسقانا, وكلّ بلاء حسن أبلانا, ألحمد لله غير موّدع ربّي ولا مكافي, ولامكفور, ولا مستغنى عنه, ألحمد لله الّذي أطعم من الطّعام, وسقى من الشّراب, وكسى من العري, وهدى من الضّلالة, وبصّر من العمى, وفضّل على كثير مّمّن خلقه تفضيلا, ألحمد لله ربّ العالمين {3}.


{دعاء إذا أكل الطعام}

{110}. Do’a Makan



E 1}. بســــم الله {1}.

2}. أللّهمّ بارك لنا فيه وأطعمنا خيرا مّنه {2}.

F Ya Alloh.. Berilah kami berkah dengan makan itu dan berilah makanan yang lebih baik. [HR. Abu Dawud dan Tirmidzi]



3}. أللّهمّ بارك لنا فيما رزقتنا, وقنا عذاب النّار, بسم الله {3}.

F Ya Alloh.. Berilah kami keberkahan didalam sesuatu yang Engkau rizqikan pada kami, dan lindungilah kami dari siksa neraka. [HR. Bukhoriy]


{دعاء إذا نسي ثمّ ذكر عند الأكل}

{111}.Do’a Ketika Lupa Membaca Basmalah Kemudian Ingat Ditengah-tengah Makan



E 1}.[JIKA LUPA PADA PERMULAAN MAKAN]



- بسم الله أوّله وآخره {4}.

- بسم الله أوّله, وأوسطه, وآخره {5}.



2}. [SETELAH USAI MAKAN MEMBACA SURAT IKHLASH]

قل هو الله أحد. ألله الصّمد. لم يلد ولم يولد. ولم يكن لّه كفوّا أحد {1}.


{دعاء إذا شرب اللبن}

{112}.Do’a Ketika Minum Susu Yang Dapat Sebagai Pengganti Makan Dan Minum



E أللّهـمّ بـارك لـنا فيه, وزدنا منه {2}.

F Ya Alloh.. Berilah kami berkah dengan minuman itu dan tambahkanlah kepada kami (berkah) darinya. [HR. Abu Dawud, Tirmidzi, Nasa’i, Ibnu Majah, dan Ibnu Sunniy]


{دعاء إذا شرب زمزم}

{113}.Do’a Ketika Minum Air Zamzam



E أللّهمّ هذا ماء زمزم, وقد قال رسولك الكريم : "ماء زمزم لما شرب له" وإنّي أشربه لـ ......[Sebutkan keinginannya], {3}.

F Ketika meminum air zamzam disunahkan berdiri. [HR. Bukhoriy, Muslim, Tirmidzi, Nasa’i, Ibnu Majah, dan Al-Fakihiy]

F Air zamzam mempunyai 54 nama : 1.Barokah, 2.Busyroo, 3.Haromiyyah, 3.Rokdlotu Jibriil Alaihis Salaam, 4.Riwaa, 5.Barroh, 6.Tuktam, 7.Hafiiroh Abdil Muttholib, 8.Ar-Ruwaa’, 9.Rowiyy, 10. Rowiyy, 11.Riiy, 12.Zumaazim, 13.Zamzam, 14.Saabiq, 15.Saalimah, 16.Siqooyatul Haaj, 17.Saqiyaalloh Isma’il ‘Alaihis Salaam, 18.Sayyidah, 19,As-Syubaa’ah, 20.Syabbaa’atul ‘Iyaal, 21.Syab’ah, 22.Syaroobul Abroor, 23.Syifaa’u suqmin, 24.Shoofiyah, 25.Thoohiroh, 26.Tho’aamul Abroor, 27.To’aamun Thu’min, 28.Thoyyibah, 29.Dzoohiroh, 30.Dzibyah, 31.’Aashimah, 32.’Aafiyah, 33.’Ishmah, 34.’Aunah, 35.Ghiyaast, 36.Qoryatul Naml, 37.Kaafiyah, 38.Laa Tunzaf Wa Laa Tudzam, 39.Ma’starotul ‘Abbas Rodliyaallohu ‘Anhu, 40.Mubaarokah, 41.Mujliyatul Bashor, 42.Murwiyyah, 43.Madlnuunah, 44.Mu’dzibah, 45.Mughdziyah, 46.Mufaddaah, 47.Maktuumah, 48.Mu’nisah, 49.Maimuunah, 50.Naafi’ah, 51.Nuqrotul Ghoroofil A’shom, 52.Hazmatu Jibriil ‘Alaihis Salaam, 53.Hamzatu Jibriil, 54.Wathatu Jibriil {1}.

F Ada 23 Keutamaan-keutamaan air zamzam : 1.Merupakan mata air dari surga, 2.Keuntungan yang paling berharga yang diberikan Alloh kepada Nabi Ibrohim ‘Alaihis Salaam, 3.Merupakan sebab ramai dan hidupnya tanah makkah, 4.Merupakan tanda kemuliaan makkah setelah Hajar Aswad dan Hathim, 5.Merupakan anugerah yang paling agung dan terkenal manfa’atnya di bumi harom, 6.Air yang paling baik dimuka bumi, 7.Munculnya dengan lantaran Malaikat Jibril, 8.Keluar pada tempat yang paling suci diatas bumi, 9.Tempat membasuh kalbu Rosulillah Jyang kesekian kali, 10.Air yang diberkahi oleh Rosulillah J dengan ludah beliau, 11.Pokok makanan, 12.Obat segala penyakit, 13.Obat penyakit panas (hummaa), 14.Menghilangkan sakit kepala dan mempertajam penglihatan, 15.Menurut keinginan oarang yang meminumnya, 16.Kenyang dengannya menjadi tanda iman dan terbebas dari kemunafikan, 17.Minumannya orang-orang suci, 18.Melihatnya merupakan ibadah, 19.Merupakan benda dan suguhan yang berharga, 20.Tidak akan habis walau terus ditimba, 21.Menguatkan badan, 22.Lebih disukai Ulama’ Ahli Kitab daripada emas, dan 23.Dalam kitab Ahli Kitab : Barang siapa memercikkan diatas kepalanya maka tidak akan hina selamanya {2}.

F Ulama’ Fuqoha’ dalam hal meminum air zamzam masih berbeda pendapat : Ulama’ Hanafiyah berpendapat sunah meminum air zamzam dengan cara berdiri berdasarkan hadis riwayat Sayyidina Abbas : {3}



E عن ابن عبّاس رضي الله عنهما, قال : أنّه رأى رجلا يشرب من ماء زمزم, فقال: هل تدري كيف تشرب من ماء زمزم؟ قال: وكيف أشرب من ماء زمزم يا أبا عبّاس؟ فقال : إذا أردت أن تشرب من ماء زمزم فانزع دلوا منها ثمّ استقبل القبلة, وقل بسم الله, وتنفّس ثلاثا حتّى تضلّع, وقل : أللّهمّ إنّي أسألك علما نافعا, ورزقا واسعا, وشفاء من كلّ داء {1}.

F Ibnu Abbas D mengajarkan cara meminum air zamzam dengan berdiri, menghadap qiblat, meminum sebanyak 3 tegukkan sampai kenyang dengan bacaan basmalah pada setiap jedanya, setelah selesai membaca hamdalah, dan berdo’a :



E أللّهـمّ إنّي أسألك علما نافعا, ورزقا واسعا, وشفـاء من كلّ داء {2}.

F Karena mencari keutamaan dan keberkahan dari air zamzam, sampai sekarang penduduk makkah memandikan orang mati setelah dengan air biasa, pada akhir memandikannya dengan air zamzam. Dan Ibnu Abi Mulaikah rah mengajarkan bagi orang yang memandikan membaca do’a :



E أللّهــــمّ لا تمتـــني حتّى تولّيـــني جنّته {3}.

F Ya Alloh..Janganlah Engkau matikan aku sampai Engkau mampukan diriku untuk menguburkanya.



E عن هشام بن عروة عن أبيه: إنّ عائشة رضي الله عنها حملت من ماء زمزم في القوارير للمرضى, وقالت : حمل رسول الله H في الأوداء والقرب, وكان يصبّه على المرضى ويسقيهم {4}.

F Aba ‘Urwah menceritakan: Bahwa ‘Aisah membawa air zamzam dalam botol untuk orang sakit, dan beliau berkata : Rosululloh H pernah membawa air zamzam dalam beberapa wadah dan geriba, beliau menyiramkan dan meminumkan pada orang yang sakit (dapat menjadi obat) {5}.

F Ada Ulama’ berkata : Disunahkan bagi orang yang meminumnya untuk memohon ampunan Alloh, untuk obat penyakit, atau permohonan selain itu. Lihat Al-Adzkaar Lin-Nawawiy : 203.

E عن ابن عبّاس رضي الله عنهما قال : شرب النّبي J قائما من زمزم {1}.

F Ulama’ Malikiyyah, Hanabilah, sebagian dari Ulama’ Hanafiyyah, dan Ulama’ Syafi’iyyah berpendapat makruh tanzih meminum air zamzam dengan cara berdiri, berdasarkan hadist riwayat Sahabat Anas :



E عن أنس, عن النّبيّ J, أنّه نهى أن يّشرب الرّجل قائما {2}.


{دعاء إذا أكل عند قوم}

{114}.Do’a Ketika Makan Dengan Orang Banyak



E 1}. أللّهمّ بارك لهم في ما رزقتهم, واغفر لهم وارحمهم {3}.

F Ya Alloh.. Berkahilah apa yang Engkau rizqikan pada mereka, ampunilah, dan belas kasihanilah mereka. [HR. Muslim, Nasa’i, dan Ibnu Suniy]



2}. أللّهمّ ارحمهم, فاغفر لهم, وبارك لهم, فيما رزقتهم {4}.


{دعاء إذا أكل مع مجذوم أو عاهة}

{115}.Do’a Ketika Makan Bersama Orang Yang Berpenyakit Lepra



E بسـم الله ثقـة بالله وتوكّلا عليه {1}.

F Dengan menyebut nama Alloh, dengan berpegang teguh dan tawakkal pada-Nya. [HR. Abu Dawud, Tirmidzi, Ibnu Majah, Ibnu Hibban, Baihaqiy, dan Hakim]


{دعاء عند الإفـــطار}

{116}.Do’a Sesudah Berbuka Puasa



E 1}. أللّهمّ لك صمت وعلى رزقك أفطرت {2}.

2}. ذهبت الظّمأ وابتلت العروق, وثبت الأجر إن شاء الله {3}.

F Ya Alloh.. untuk-Mu aku berpuasa, dan dengan rizqi-Mu aku berbuka. Dahaga telah hilang, urat-urat telah segar, dan mudah-mudahan pahala ditetapkan, jika Alloh menghendaki. [HR. Abu Dawud dan Nasa’i]



3}. ألحمد لله الّذي أعانني فصمت, ورزقـني فأفطـرت {4}.

4}. أللّهمّ لك صمنا, وعلى رزقك أفطرنا, فتقبّله منّا, إنّك أنت السّميع العليم {5}.

5}. أللّهــمّ إنّي أسألك برحمتك الّتي وسعت كلّ شيئ أن تغفرلي {6}.


{دعاء إذا أفطـــر عند قوم}

{117}.Berdo’a Ketika Berbuka Puasa Atau Sehabis Makan Dengan Orang Banyak Dan Berkata Menirukan Nabi Bagi Orang Yang Punya

E أفطر عندكم الصّائمون, وأكل طعامكم الأبرار, وصلّت عليكم الملائكة {1}.


{دعاء إذا فـرغ من الأكــل}

{118}.Do’a Ketika Selesai Makan



E 1}. ألحمد لله الّذي أطعم وسقى وسوّغه وجعل له مخرجا {2}.

F Segala puji bagi Alloh, Dzat yang telah memberi makan minum, kesegaran, dan menjadikan baginya kemudahan. [HR. Abu Dawud dan Nasa’i]



2}. ألحمد لله حمدا كثيرا طيّبا مباركا فيه, غير مكفيّ, ولا مودّع, ولا مستغنى عنك ربّنا {3}.

F Segala puji bagi Alloh (aku memuji- Nya) dengan pujian yang banyak, yang baik dan penuh berkah, yang senantiasa dibutuhkan, diperlukan dan tidak bisa ditinggalkan, Ya Tuhan kami. [HR. Bukhoriy, Abu Dawud, Tirmidzi, dan Ibnu Suniy]



3}. ألحمد لله أطعمني هذا الطّعام, ورزقنيه من غير حول ولا قوّة {4}.

F Segala puji bagi Alloh yang telah memberi makan ini kepadaku dan yang memberi rizqi kepadaku tanpa daya dan kekuatanku. [HR. Abu Dawud dan Tirmidzi]



4}. ألحمد لله الّذي أطعمنا وسقانا, وجعلنا مسلمين {5}.


{دعاء لمن أماط الأذى عن الطعام أو الشراب}

{119}.Do’a Bagi Orang Yang Menyingkirkan Kotoran Dari Makanan, Minuman Atau Sesuatu Yang Ada Pada Kita



E أللّهــمّ جمّلــه {1}.



{دعاء لصاحب الطّعام}

{120}.Do’a Bagi Orang Yang Memberi Makanan



E 1}. أللّهمّ بارك لهم في ما رزقتهم, واغفر لهم وارحمهم {2}.

F Ya Alloh..Berilah berkah apa yang Engkau rizqikan kepada mereka, ampuni dan belas kasihanilah mereka. [HR. Muslim, Tirmidzi, Nasa’i, Ahmad, dan Ibnu Sunniy]



2}. أللّهمّ أطعم من أطعمني, واسق من أسقاني {3}.

F Ya Alloh..berilah makanan kepada orang yang telah memberi makan aku, dan memberi minum pada orang yang telah memberi minum diriku. [HR. Muslim]


{دعاء لمعطي الشّراب}

{121}.Do’a Bagi Orang Yang Memberi Minuman



E 1}. أللّهمّ أمتعه بشبابه {4}.

2}. أللّهمّ أطعم من أطعمني, واسق من أسقاني {5}.

F Ya Alloh..Berilah makan kepada orang yang telah memberi makanan kepadaku, dan berilah minum kepada orang yang telah memberi aku minum. [HR. Muslim]


{دعاء إذا دخل الخلاء أو الحمام}

{122}.Do’a Masuk WC Atau Pemandian

E 1}. بسم الله {1}.

2}. أللّهمّ إنّي أعوذ بك من الخبث والخبائث {2}.

F Ya Alloh..Sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari godaan setan laki-laki dan setan perempuan. [HR. Muslim, Abu Dawud, Ibnu Majah, dan Ibnu Sunniy]



3}. أعــوذ بالله من الخبـث والخبائث {3}.

4}. أللّهمّ إنّي أعوذ بك من الرّجس ألنّجس, الخبيث المخبيث, الشّيطان الرّجيم {4}.

5}. يا ذا الجـلال {5}.


{دعاء لمن وضع الماء عند الخلاء}

{123}.Do’a Bagi Orang Yang Menuangkan Air Dalam Bak WC Atau Pemandian



E أللّهــمّ فقّهه فـي الدّين {6}.


{دعاء إذا جلوس على الخلاء}

{124}.Do’a Ketika Duduk Diatas WC



E بســم الله {7}.
{دعاء إذا خرج من الخلاء أو الحمام}

{125}.Do’a Keluar Dari WC Atau Pemandian



E 1}. غفــرانك {1}.

F Aku memohon ampun pada-Mu. [HR. Abu Dawud, Tirmidzi, dan Ibnu Sunniy]



2}. ألحمد لله الّذي أذهب عنّي الأذى وعافاني {2}.

3}. ألحمد لله الّذي أحسن إليّ في أوّله وآخره {3}.

4}. ألحمد لله الّذي أذاقني لذته, وأبقى فيّ قوّته, وأذهب عنّي أذاه {4}.


{دعــاء عند الوضوء}

{126}.Do’a Ketika Wudlu



E 1}. بســــم الله {5}.

F Dengan nama Alloh (aku berwudlu). [HR. Ibnu Sunniy]

F Kholifah Ustman bin ‘Affan D berwudlu, dengan cara mengalirkan air, setelah itu beliau membasuh kedua tangan 3X dilanjutkan berkumur dan menghisap air kehidung, kemudian beliau membasuh wajah 3X, membasuh kedua tangan hingga siku 3X, membasuh kepala 3X, dan membasuh kedua telapak kaki kanan dan kiri 3X, lalu beliau berkata : Aku pernah melihat Rosululloh J berwudlu seperti wudluku ini, kemudian beliau berkata lagi : Barang siapa berwudlu seperti wudluku ini terus melakukan sholat 2 rokaat, yang tidak terbersit perkara dunia dalam hatinya, maka Alloh akan mengampuni dosanya yang telah lalu. [HR. Abu Dawud : 1 \ 36] {6}.

2}. أللّهمّ اغفر لي ذنبي, ووسّع لي في داري, وبـارك لي في رزقي {1}.

F Ya Alloh, ampunilah dosaku dan luaskanlah rumahku serta berilah berkah dalam rizqiku. [HR. Nasa’i dan Ibnu Sunniy]



3}. أللّهمّ أصلح لي ديني, ووسّع عليّ في ذاتي, وبارك لي في رزقي {2}.


{ألأدعية في أعضاء الوضوء عند السلف}

{127}.Do’a Pada Setiap Anggota Wudlu Seperti Telah Diajarkan Para Fuqohaa’ Dan Ulama’ Salaf



E 1}.[DO’A KETIKA MELIHAT AIR SAAT HENDAK BERWUDLU]



ألحمــد لله الّذي جعــل الماء طهــورا.

F Dengan menyebut asma Alloh, segala puji bagi Alloh yang menjadikan air suci mensucikan.



2}. [DO’A KETIKA MEMBASUH TELAPAK TANGAN] أللّهمّ إنّي أسألك اليمنى والبركة, وأعوذ بك من الشّؤم والهلكة.

F Ya Alloh, kami mohon kepada-Mu atas kekuatan taat l ibadah dan mohon tambah keberkahan, serta kami mohon perlindungan-Mu dari keburukan dan kerusakkan.



3}. [DO’A KETIKA AKAN BERKUMUR] أللّهـمّ اسقـني من حوض نبيّك محمّد صلّى الله عليه وسلّم كأسـا لا أظمـأ بعـده أبــدأ.

F Ya Alloh, berilah kami minum dari air telaganya nabi-Mu Muhammad J. Satu gelas yang tidak akan haus selamanya.



4}.[DO’A KETIKA AKAN MENGHISAP AIR KEHIDUNG] أللّهـمّ لا تحرمني رائحة نعيمك وجنّاتك.

F Ya Alloh, baukanlah kami akan bau-bauan surga.



5}.[DO’A KETIKA MENGELUARKAN AIR DARI HIDUNG] أللّهمّ إنّي أعوذ بك من روائح النّار وسوء الدّار.

F Ya Alloh, kami mohon perlindungan kepada-Mu dari bau-bauan neraka dan dari kejelekkan rumah.



6}. [DO’A KETIKA AKAN MEMBASUH WAJAH]أللّهمّ بيّض وجهي يوم تبيضّ وجوه وتسودّ وجوه }2{.

F Ya Alloh, putihkanlah wajah kami, besok pada wajah sama-sama putih dan hitam (Qiyamat).



7}.[DO’A KETIKA AKAN MEMBASUH KEDUA TANGAN] أللّهمّ أعطني كتابي بيميني, أللّهمّ لا تعطني كتابي بشمالي ولا من وراء وظهري }2{.

F Ya Alloh, berikanlah kitab kami dengan tangan kananku, dan hisablah (timbanglah amal kami) dengan hisab yang ringan. Ya Alloh, jangan Engkau berikan kitab pada tangan kiriku, dan jangan dari belakang punggungku.



8}. [DO’A KETIKA AKAN MEMBASUH KEPALA] أللّهمّ حرّم شعري وبشري على النّار, وأظلّني تحت عرشك يوم لا ظلّ إلاّ ظلّك.

F Ya Alloh, haramkanlah rambut dan kulit kami atas api neraka, dan naungilah kami dibawah Arsy-Mu besok dihari yang tiada naungan kecuali naungan-Mu.



9}. [DO’A KETIKA AKAN MEMBASUH KEDUA TELINGA]



] أللّهمّ اجعلني من الّذين يستمعون القول فيتّبعون أحسنه.

] أللّهمّ اسمعني منادي الجنّة في الجنّة مع الأبرار.

F Ya Alloh, beri pendengaranlah kami akan orang yang memanggil-manggil surga, didalam surga bersama-sama orang yang baik-baik.



10}. [DO’A KETIKA AKAN MEMBASUH KEDUA KAKI]



] أللّهمّ ثبّت قدميّ على الصّراط المستقيم مع أقدام عبادك الصّالحين {1}.

F Ya Alloh, tetapkanlah telapak kakiku di atas jalan yang lurus bersama-sama telapak kaki hamba-hamba-Mu yang sholih-sholih.



] [DO’A KETIKA MEMBASUH KAKI KIRI] أللّهمّ إنّي أعوذ بك أن تزلّ قدمي على الصّراط في النّار يوم تزلّ أقدام المنافقين والمشركين.

F Ya Alloh, kami mohon perlindungan-Mu atas tergelincirnya telapak kaki dari jalan ke neraka besok, di hari tergelincirnya telapak kakinya orang-orang munafiq dan orang-orang musyrik.


{دعاء إذا فرغ من الوضوء}

{128}.Do’a Setelah Selesai Wudlu



E 1}. أشهد أن لا إلـه إلاّ الله, وحده لا شريك له, وأشهد أنّ محمّدا عبده ورسوله {2}.

F Aku bersaksi, bahwa tiada Tuhan yang wajib disembah kecuali hanya Alloh, Yang Maha Esa dan tidak ada sekutu bagi-Nya. Aku bersaksi bahwa Nabi Muhammad adalah hamba dan utusan Alloh. [HR. Muslim, Abu Dawud, Ibnu Majah, dan Ibnu Sunniy]



2}. أشهد أن لا إلـه إلاّ الله وحده لا شريك له, وأشهد أنّ محمّدا عبده ورسوله. أللّهمّ اجعلني من التوّبين, واجعلـني من المتطهّـرين {3}.

F Aku bersaksi bahwa tiada Tuhan yang wajib disembah kecuali hanya Alloh, Yang Maha Esa dan tiada sekutu bagi-Nya. Aku bersaksi bahwa Nabi Muhammad hamba dan utusan Alloh. Ya Alloh..Jadikanlah aku termasuk orang-orang yang bertaubat dan jadikanlah aku termasuk orang-orang yang (senang bersuci). [HR. Tirmidzi]



F Sabda Rosulillah J: Barang siapa yang selesai berwudlu terus membaca do’a ini maka dibukakan baginya delapan pintu surga, yang diperbolehkan sekehendak hatinya dari mana dia akan memasukinya. [HR. Muslim, Abu Dawud, Ibnu Majah, dan Ibnu Sunniy]



3}. سبحانك اللّهمّ وبحمدك, أشهد أن لا إلـه إلاّ أنت, أستغفرك وأتوب إليك {1}.

F Maha Suci Engkau, Ya Alloh, aku memuji kepada-Mu. Aku bersaksi, bahwa tiada Tuhan yang wajib disembah kecuali Engkau, aku memohon ampun dan bertaubat kepada-Mu. [HR. Ibnu Sunniy]



F Barang siapa berwudlu dengan sempurna, kemudian setelah selesai berdo’a dengan do’a diatas, maka Alloh akan mencapnya (atas pahala bacaan kalimat tersebut) dengan cap (stempel) yang diletakkan dibawah arsy yang tidak akan hilang (pecah) sampai hari qiyamat. [HR. Ibnu Sunniy]



4}. أشهـد أن لا إلـه إلاّ الله (3×) {2}.

F Barang siapa membaca do’a ini setelah berwudlu sebanyak 3X, maka akan diampuni dosa-dosanya seperti saat dia dilahirkan. [HR. Ibnu Sunniy]


{أحاديث فضل الوضوء}

{129}.Hadist-hadist Tentang Keutamaan Wudlu



E 1}. عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله J: إنّ أمّتي يدعون يوم القيامة غرّا محجّلين من أثآر الوضوء, فمن استطاع منكم أن يطيل غرّته فليفعل {3}.

F Dari Abi Huroiroh ra berkata : Aku mendengar Rosululloh J bersabda : Sesungguhnya umatku akan dipanggil dihari qiyamat dalam keadaan wajah dan kedua tangan yang bersinar sebagai bekas dari wudlu, maka barang siapa yang ingin melebarkan (memanjangkan) basuhan diwajah maka hendaklah melakukannya. [Muttafaq Alaih]



2}. عن عثمان بن عفان رضي الله عنه قال : قال رسول الله H: من توضأ فأحسن الوضوء, خرجت خطاياه من جسده حتّى تخرج من تحت أظفاره {1}.

F Dari Ustman bin Affan ra, beliau berkata : Rosululloh J bersabda : Barang siapa berwudlu dan membaguskan wudlunya, Maka keluar dosa-dosa dari jasadnya, hingga dari bawah kuku-kukunya. [HR. Muslim]



3}. وعن أبي هريرة رضي الله عنه, أنّ رسول الله J قال: إذا توضأ العبد المسلم أو المؤمن فغسل وجهه, خرج من وجهه كلّ خطيئة نظر إليها بعينيه مع الماء, أو مع آخر قطر الماء, فإذا غسل يديه, خرج من يديه كلّ خطيئة كان بطشتها يداه مع الماء, أو مع آخر قطر الماء, فإذا غسل رجليه, خرجت كلّ خطيئة مشتها رجلاه مع الماء, أو مع آخر قطر الماء, حتّى يخرج نقيّا من الذنوب {2}.

F Dari Abi Huroiroh ra berkata : Sesungguhnya Rosululloh J bersabda : Ketika seorang hamba muslim (mu’min) berwudlu, lalu membasuh wajahnya, maka keluar dari wajahnya semua kesalahan (dari akibat dia melihat dengan kedua matanya), keluar bersama tetesan air pembasuh wajah yang terakhir. Lalu ketika dia membasuh kedua tangannya, maka keluar dari keduanya kesalahan kedua tangan (dari akibat pukulan tangan yang dilakukannya), bersama tetesan air pembasuh tangan yang terakhir. Lalu ketika membasuh kedua kakinya maka keluar semua kesalahan dari kedua kakinya (akibat dari langkah kaki yang dilakukannya), bersama dengan tetesan air pembasuh kaki yang terakhir, hingga dia suci dari segala dosa. [HR. Muslim]


{دعاء إذا خـرج من بيته إلى الـصّلاة}

{130}.Do’a Ketika Keluar Untuk Sholat



E 1}. أللّهمّ اجعل في قلبي نورا, وفي بصري نورا, وفي سمعي نورا, وعن يميني نورا, وعن يساري نورا, وفوقي نورا, وتحتي نورا, وأمامي نورا, وخلفي نورا, واجعل لي نورا{1}.

2}. أللّهمّ اجعل في قلبي نورا, وفي لساني نورا, واجعل في سمعي نورا, واجعل في بصري نورا, واجعل من خلفي نورا ومن أمامي نورا, واجعل من فوقي نورا, ومن تحتي نورا, أللّهمّ أعطني نورا {2}.

3}. أللّهمّ اجعل في قلبي نورا, وفي لساني نورا وفي سمعي نورا, وفي بصري نورا, ومن فوقي نورا, ومن تحتي نورا, وعن يميني نورا, وعن شمالي نورا, ومن أمامي نورا, ومن خلفي نورا, وأعظّم لي نورا, وعظّم لي نورا, واجعل لي نورا, واجعلني نورا, أللّهمّ أعطني نورا, واجعل في عصبي نورا, وفي لحمي نورا, وفي دامي نورا, وفي شعري نورا, وفي بشري نـورا {3}.

F Ya Alloh..Ciptakanlah cahaya di hatiku, cahaya di lidahku, cahaya di pendengaranku, cahaya di penglihatanku, cahaya di atasku, cahaya di bawahku, cahaya di sebelah kananku, cahaya di sebelah belakangku. Ciptakanlah cahaya dalam diriku, perbesarlah cahaya untukku, agungkanlah cahaya untukku, berilah cahaya untukku, dan jadikan aku sebagai cahaya. Ya Alloh.. berilah cahaya kepadaku, ciptakan cahaya pada urat sarafku, cahaya dalam dagingku, cahaya dalam darahku, cahaya dalam rambutku, ciptakanlah cahaya di kulitku. (Ya Alloh…ciptakanlah cahaya dalam kuburku…dan cahaya dalam tulangku), (Tambahkanlah cahaya untukku, tambahkanlah cahaya untukku, tambahkanlah cahaya untukku), (Dan dan karuniakanlah bagiku cahaya di atas cahaya). [HR. Bukhoriy, Muslim ,Tirmidzi, dan Ibnu Sunniy]



F Disebutkan Imam Ibnu Hajar Al-‘Asqolaaniy dalam Kitab Fathul Baariy (Syarah Bukhoriy), dengan menisbatkannya kepada Ibnu Abi ‘Ashim dalam kitab Ad-Du’a. Beliau mengatakan : Menurut Imam Ibnul ‘Arobiy Dari berbagai riwayat, maka terkumpullah sebanyak 25 pekerti. {1}



4}. بسم الله آمنت بالله, توكّلت على الله, لا حول ولا قوّة إلاّ بالله, أللّهمّ بحقّ السّائلين عليك, وبحقّ مخرجي هذا, فإنّي لم أخرج أشرا وّلا بطرا, وّلا رياء وّلا سمعة, خرجت ابتغاء مرضاتك, واتّقاء سخطك, أسألك أن تعيذني من النّار, وتدخلني الجنّة {1}.

F Dengan menyebut Nama Alloh aku beriman kepada Alloh, tidak ada daya dan upaya kecuali dari Dia. Ya Alloh..Dengan kesungguhan orang-orang yang meminta kepada-Mu, dan dengan kesungguhan tempat keluarku ini, maka sesungguhnya aku tidak keluar dengan tujuan jelek, riya, sum’ah (ingin dilihat orang amalnya), aku keluar karena mencari ridlo-Mu, menghindari murka-Mu, dan aku memohon pada-Mu untuk melindungi aku dari api neraka dan memasukkan aku dalam surga. [HR. Ibnu Sunniy dan Thobarooniy]



5}. أللّهمّ إنّي أسألك بحقّ السّائلين عليك, وبحقّ ممشاي هذا فإنّي لم أخرجه أشرا وّلا بطرا, وّلا رياء وّلا سمعة, خرجت اتّقاء سخطك, وابتغاء مرضاتك, أسألك أن تنقذني من النّار, وأن تغفرلي ذنوبي, إنّه لا يغفر الذّنوب إلاّ أنت {2}.

F Siapa saja yang keluar dari rumahnya untuk melakukan sholat dengan membaca do’a ini, akan dibacakan istighfar oleh 70 malaikat, dan Alloh akan terus berada dihadapannya hingga dia selesai mengerjakan sholat. [HR. Ibnu Sunniy]

F Hadist ini shohih menurut Ibnu Huzaimah, lihat Sunan Ibnu Majah jilid. 1 hal. 256 cet. Daarul Fikir tanpa tahun.
{دعاء إذا دخل المسجد}

{131}.Do’a Ketika Akan Masuk Masjid



E 1}. ألصّلاة والسّلام على رسول الله. أللّهمّ افتح لي أبواب رحمتك {1}.

F Ya Alloh..Bukalah pintu-pintu rahmat-Mu untukku. [HR. Abu Dawud, Nasa’I, Ibnu Majah, Ibnu Hiban, dan Ibnu Sunniy]



2}. أعوذ بالله العظيم, وبوجهه الكريم, وسلطانه القديم من الشّيطان الرّجيم {2}.

F Aku berlindung kepada Alloh Yang Maha Agung, dengan wajah-Nya Yang Mulia dan kekuasaan-Nya Yang Abadi, dari setan yang terkutuk. [HR. Abu Dawud]



F Disaat diucapkan kalimat atau do’a ini ketika masuk masjid, setan berkata : Sepanjang hari aku tidak bisa mengganggu (yang membaca terhindar dari melakukan maksiat dan di tolong oleh Alloh). [HR. Abu Dawud]



3}. ألصّلاة والسّلام على رسول الله. ربّ اغفر لي ذنوبي, وافتح لي أبواب رحمتك {3}.

F Ya Tuhan..Ampunilah dosa-dosaku, dan bukalah pintu-pintu rahmat-Mu untukku. [HR. Tirmidzi]



4}. بسم الله, والسّلام على رسول الله. أللّهمّ اغفر لي ذنوبي, وافتـح لي أبواب رحمتك {4}.

F Dengan nama Alloh..dan semoga sholawat dan salam selalu tercurahkan kepada Rosululloh J. Ya Alloh..Ampunilah dosa-dosaku, dan bukalah pintu-pintu rahmat-Mu untukku. [HR. Ibnu Majah]

5}. ألحمد لله, بسم الله, أللّهمّ اغفر لي, وافتح لي أبـواب رحمتك {1}.

F Segala puji bagi Alloh, dengan menyebut nama Alloh, Ya Alloh..Ampunilah aku, dan bukalah pintu-pintu rahmat-Mu untukku.[HR. Ibnu Sunniy]



6}. بسم الله, أللّهمّ صلّ على محمّد {2}.

7}. ألصّلاة والسّلام على رسول الله. أللّهمّ اغفر لنا ذنوبنا, وافتـح لنا أبواب رحمتك {3}.


{دعاء لمن يطلب الضّالّة في المسجد}

{132}.Do’a Jelek Bagi Orang Yang Mencari Barang Hilang Di masjid



E 1}. لا أدّاها الله إليك {4}.

F Semoga Alloh tidak mengembalikan (barang hilang itu) padamu. [HR. Abu Dawud]



2}. لا ردّ الله عليك {5}.


{دعاء لمن يبيع أو يبتاع في المسجد}

{133}.Do’a Jelek Bagi Orang Yang Melakukan Jual beli Di masjid



E لا أربح الله تجارتك {6}.

F Semoga Alloh tidak memberi keuntungan pada perdaganganmu. [HR. Tirmidzi]


{دعاء إذا خرج من المسجد}

{134}.Do’a Ketika Keluar Dari Masjid



E 1}. أللّهــمّ إنّي أسألك من فضلك {1}.

F Ya Alloh..Sesungguhnya aku meminta kepada-Mu, dari karunia-Mu. [HR. Abu Dawud]



2}. ألصّلاة والسّلام على رسول الله. ربّ اغفر لي ذنوبي, وافتح لي أبواب فضلك {2}.

F Sholawat dan salam semoga selalu tercurahkan atas baginda Rosulillah J. Ya Tuhan..Ampunilah dosa-dosaku, dan bukalah pintu-pintu karunia-Mu untukku. [HR. Tirmidzi]



3}. ألصّلاة والسّلام على رسول الله. أللّهمّ احفظني (باعـدني) من الشّيطان {3}.

F Sholawat dan salam semoga selalu tercurahkan atas baginda Rosulillah J. Ya Alloh..Jagalah (jauhkanlah) diriku dari setan. [HR. Nasa’i]



4}. بسم الله, والسّلام على رسول الله, أللّهمّ اغفر لي ذنوبي, وافتـح لي أبواب فضلك {4}.

5}. ألصّـلاة والسّلام على رسـول الله. أللّهمّ إنّي أسألك من فضلك {5}.

6}. ألصّلاة والسّلام على رسول الله. أللّهمّ اعصمني من الشّيطان الرّجيم {6}.

F Sholawat dan salam semoga selalu tercurahkan atas baginda Rosulillah J. Ya Alloh..Peliharalah aku dari godaan setan yang terkutuk. [HR. Ibnu Majah]



7}. ألصّلاة والسّلام على رسول الله. أللّهمّ أعذني من الشّيطان الرّجيم {1}.

8}. ألحمد لله, بسم الله, أللّهمّ افتح لي أبواب فضلك {2}.

9}. بسم الله, أللّهمّ صلّ على محمّد {3}.

10}. ألصّلاة والسّلام على رسول الله. أللّهمّ اغفر لنا ذنوبنا, وافتـح لنا أبواب فضلك {4}.



{لفظ الأذان والإقامة والقرآة لمن سمع}

{135}. Lafadz Adzan Dan Iqomah Dan Bacaan Bagi Orang Yang Mendengar


لفـظ الأذان :

[Lafadz Adzan]

v - ألله أكبر

- ألله أكبر

- ألله أكبر

- ألله أكبر

v - أشهد أن لا إلـــه إلاّ الله

- أشهد أن لا إلــه إلاّ الله

v - أشهد أنّ محمّدا رّسول الله

- أشهد أنّ محمّدا رّسول الله

v - حيّى على الصّلاة

- حيّ على الصّلاة

v - حيّ على الفلاح

- حيّ على الفلاح

v - ألله أكبــــــر

- ألله أكبــــــر

v - لا إلــــــه إلاّ الله.

لفظ الإقــامة:

[Lafadz Iqomah]

v - الله أكبــر

- الله أكبــر

v - أشهد أن لا إلــه إلاّ الله

v - أشهد أنّ محمّدا رّسول الله

v - حيّ على الصّلاة

v - حيّ على الفلاح

v - قد قامت الصّلاة

- قد قامت الصّلاة

v - الله أكبــر

- الله أكبــر

v - لا إلــه إلاّ الله {1}.

F Dikisahkan Zaman Rosulillah J , ada beberapa sahabat yang bermimpi sama, mereka diajari adzan dalam mimpinya. Dan orang yang pertama melaporkan mimpinya adalah sahabat Abdullah bin Zaid bin Abdi Robbih D , beliau dalam mimpinya di ajari lafadz adzan sekalian dengan lafadz iqomahnya. [HR. Abu Dawud] {2}

F Ulama’ berbeda pendapat tentang lafadz takbir dalam adzan, dulu ahli makkah dengan menggunakan 4 takbir, dan ahli madinah 2 takbir. Pendapat yang masyhur menggunakan 4 takbir, seperti pendapat Imam Syafi’i, Imam Ahmad, Imam Abu Hanifah, dan Jumhurul Ulama’ (amalan ahli makkah), Sedangkan Imam Malik menggunakan 2 takbir (amalan ahli madinah). Akan tetapi untuk waktu saat ini ahli makkah dan ahli madinah sama-sama menggunakan 4 takbir.

F Dari sahabat Abi Mahdzuroh D : Rosululloh J mengajarkan kepada beliau adzan yang berjumlah 19 kalimat berikut bacaan tarji’nya (pengulangan bacaan) setelah syahadatain, dan mengajarkan iqomah yang berjumlah 17 kalimah dengan sanad dhlo’if. {1}

F Ulama’ juga berbeda pendapat mengenai Tarji’ (pengulangan lafadz syahadatain dengan lirih). Pendapat pertama yang diikuti oleh Imam Syafi’i, Imam Malik, Imam Ahmad, dan Jumhurul Ulama’, yaitu syahadatain dikumandangkan dengan keras kemudian diulangi lirih dua, dua. Pendapat kedua tarji’ di baca terlebih dahulu dua, dua, kemudian syahadatain dikumandangkan dengan keras. Pendapat ketiga Imam Abu Hanifah tidak mensyari’atkan melakukan tarji’.{2}

F Menurut riwayat Sahabat Ibnu Mahdzuroh ra, beliau diajari adzan langsung oleh Rosululloh J dengan menyebut tarji’-nya, akan tetapi lafadz adzan hanya menggunakan 2 takbir pada awalnya. {3}

F Adzan disunnahkan meletakkan jari dilubang telinga serta menoleh kekiri dan kekanan ketika sampai pada bacaan “HAYYALATAIN” seperti riwayat hadist yang di riwayatkan oleh Imam Abu Dawud, Tirmidzi, Ibnu Majah, dan Imam Ahmad.



E 1}. عن أبي حجيفة عن أبيه رضي الله عنه أنّه قال: رأيت بلالا يؤذن ويدور, ويتبع فاه هاهنا وهاهنا, وإصبعاه في أذنيه {4}.

2}. عن أبي حجيفة عن أبيه رضي الله عنه قال : أتيت رسول الله Hبالأبطح وهو في قبّة حمراء. فخرج بلال, فأذن فاستدار في أذانه, وجعل إصبعيه في أذنيه {5}.

3}. وقال موسى قال : رأيت بلالا خرج إلى الأبطح فأذن, فلمّا بلغ حيّ على الصّلاة, حيّ على الفلاح, لوّى عنقه يمينا وشمالا, ولم يستدر ثمّ دخل فأخرج العنزة وساق حديثه{6}.

F Dari keterangan Imam Tirmidzi dan keterangan yang telah dinuqil oleh shohibul mizan (Imam Syaakir) bahwa tastwib adalah bacaan yang disunahkan yang diajarkan oleh Baginda RosulullohJ, "ألصّـــــــلاة خير مّن النّوم", dan bacaan ini hanya khusus pada adzan fajar (sebelum sholat subuh), yang dikumandangkan 2X. Dan bacaan tastwib pada selain adzan fajar hukumnya adalah bid’ah. {1}

F Lafadz tastwiib sebenarnya dikumandangkan sahabat Bilal ra pada sepertiga malam terakhir untuk membangunkan para sahabat untuk melakukan sholat malam, dan setelah itu Sahabat Abdullah bin Ummi Maktum ra mengumandangkan adzan subuh tidak lagi membaca tastwib. Dalam Kitab Al-Um karya Imam Syafi’i, diterangkan bahwa bacaan tastwib pada adzan sholat subuh adalah merupakan qoul qodim beliau. Sedangkan adzan subuh yang memakai tastwib seperti yang dilakukan saat sekarang ini tidaklah sesuai dengan hadist yang diriwayatkan Imam Tirmidzi dari Sahabat Bilal D :



E 1}. عن سالم عن أبيه أنّ رسول الله H قال : إنّ بلالا يؤذن بليل, فكلوا واشربوا حتّى تسمعوا تأذين ابن أمّ مكتوم {2}.

2}. عن عبد الله ابن مسعود عن النّبي J قال : لا يمنعنّ أحدكم – أو أحدا منكم – أذان بلال من سحوره, فإنّه يؤذن – أو ينادي – بليل, ليرجع قائمكم, ولينبّه نائمكم. وليس أن يقول الفجر أو الصّبح – وقال بأصابعه ورفعها إلى فوق وطأطأ إلى أسفل – حتّى يقول هكذا. وقال زهير بسبابتيه إحداهما فوق الأخرى, ثمّ مدّهما عن يمينه وشماله {3}.

3}. عن بلال قال: قال لي رسول الله H لا تثوّبنّ في شيئ من الصّلوات إلاّ في صلاة الفجر {4}.

4}. فسّر ابن المبارك وأحمد : أنّ التّثويب أن يقول المؤذن في أذان الفجر : " ألصّلاة خير مّن النّوم " {5}.

5}. عن بلال قال: أمرني رسول الله أن أثوّب في الفجـر, ونهاني أن أثوّب في العشاء {1}.

F Dalam masalah iqomah ulama’ juga berbeda pendapat, Madzhab Syafi’i berpendapat lafadz-lafadz iqomah diganjilkan kecuali lafadz iqomah : { قد قامت الصّلاة (2×)} dibaca 2X, Imam Malik berpendapat iqomah harus ganjil semua, dan Imam Abu Hanifah berpendapat iqomah dikumandangkan dua, dua. {2}



E 1}. عن أنس بن مالك قال : أمر بلال أن يشفع الأذان وأن يوتر الإقامة إلاّ الإقامة {3}.

2}. عن عبد الله بن زيد قال : كان أذان رسول الله J شفعا شفعا : في الأذان والإقامة {4}.

F Dari Abi Umamah D atau dari sebagian sahabat Rosulillah J: Disunnahkan ketika mendengar lafadz iqomah dikumandangkan, membaca do’a : " أقامـها الله وأدامها " , sedangkan bacaan yang diamalkan dimasyarakat sudah terdapat tambahan yang tidak ditemukan dalam riwayat hadist. Nash hadist yang benar adalah :



E عن أبي أمامة, أو عن بعض أصحاب النّبي H : أنّ بلالا أخذ في الإقامة, فلمّا أنّ قال قد قامت الصّلاة قال النّبيّ صلّى الله عليه وسلّم : أقامها الله وأدامها {5}.

F Disunahkan bagi orang yang mendengar adzan menjawab adzan sama seperti yang dilantunkan muadzin kecuali pada lafadz : " حيّ على الصّلاة " dan lafadz : " حيّ على الفلاح " kedua-duanya dijawab dengan : " لا حول ولا قوّة إلاّ بالله " atau pada lafadz : "حيّ على الفلاح" dijawab dengan lafadz : " أللّهمّ اجعلنا مفلحين"sesuai dengan sabda Rosulillah J :



E 1}. عن عمر بن الخطاب, قال: قال رسول الله J: إذا قال المؤذن: الله أكبر, الله أكبر فقال أحدكم: الله أكبر, الله أكبر. ثمّ قال أشهد أن لا إلـه إلاّ الله. قال: أشهد أن لا إلـه إلاّ الله. ثمّ قال أشهد أنّ محمّدا رسول الله. قال : أشهد أنّ محمّدا رّسول الله. ثمّ قال : حيّ على الصّلاة. قال: لا حول ولا قوّة إلاّ بالله. ثمّ قال: حيّ على الفلاح. قال: لا حول ولا قوّة إلاّ بالله. ثمّ قال : الله أكبر, الله أكبر. قال: الله أكبر, الله أكبر. ثمّ قال : لا إلـه إلاّ الله. قال: لا إلـه إلاّ الله, من قلبه دخل الجنّة {1}.

2}. عن معاوية بن أبي سفيان رضي الله عنه قال : كان رسول الله J إذا سمع المؤذن قال حيّ على الصّلاة ... قال : أللّهمّ اجعلنا مفلحين {2}.

F Barang siapa menjawab lafadz Laa Ilaaha Illalloh pada adzan dengan lafadz: “Laa Ilaaha Illalloh” dalam hatinya maka dia akan masuk surga. [HR. Muslim dan Abu Dawud]



3}. عن أبي سعيد ألخدري رضي الله عنه, أنّ رسول الله H قال : إذا سمعتم النداء فقولوا مثل ما يقول المؤذن {3}.

4}. قال يحيى وحدّثني بعض إخواننا أنّه قال : لما قال حيّ على الصّلاة قال : "لا حول ولا قوّة إلاّ بالله" {4}.

4}. عن أبي رافع, قال: كان النبيّ Jإذا سمع المؤذن قال مثل ما يقول, وإذا قال: حيّ على الصلاة, حيّ على الفلاح, قال: لا حول ولا قوّة إلاّ بالله {1}.

F Barang siapa mengumandangkan adzan selama 7 tahun dengan tidak mengharapkan apa-apa, maka dia dicatat sebagai orang yang terbebas dari api neraka. [HR. Tirmidzi]



E عن ابن عبّاس أنّ النّبيّ J قال : من أذن سبع سنين محتسبا, كتبت له براءة من النّار {2}.

F Sabda Rosululloh J: Para muadzin pada hari qiyamat panjang-panjang lehernya (orang-orang yang selalu mengharap rahmat Alloh atau terbebas dari kesusahan dan tidak tenggelam dari keringat yang menenggelamkan). [HR. Muslim] {3}



E فقال معاوية : سمعت رسول الله H يقول : ألمؤذنون أطوال النّاس أعناقا يوم القيامة {4}.

F Sabda Rosulululloh J: ketika muadzin mengumandangkan adzan, Setan ketika itu lari kencang dan sangat membencinya. [HR. Muslim]



E عن أبي هريرة, عن النّبي J قال: إنّ الشّيطان إذا سمع النّداء بالصّلاة أحال, له ضراط حتّى لا يسمع صوته, فإذا سكت رجع فوسوس. فإذا سمع الإقامة ذهب حتّى لا يسمع صوته, فإذا سكت رجع فوسوس {5}.

F Adzan dapat menolak mara bahaya atau musibah yang datang dari atas langit atau bumi.


{دعاء للأئمّة والمؤذن}

{136}.Do’a Bagi Para Imam Dan Muadzin

E أللّهمّ أرشد الأئمّة واغفر للمؤذنين {1}.

F Ya Alloh..Tunjukkanlah para imam dan ampunilah bagi tukang adzan. [HR. Abu Dawud dan Tirmidzi]


{دعاء بعد الأذان}

{137}.Do’a Sesudah Adzan



E عن عمرو بن العاص, أنّه سمع النّبيّ J يقول : إذا سمعتم المؤذن فقولوا مثل ما يقول. ثمّ صلّوا عليّ. فإنّه من صلّى عليّ صلاة صلّى الله عليه بها عشرا. ثمّ سلوا الله لي الوسيلة. فإنّها منزلة في الجنّة لا تنبغي إلاّ لعبد من عباد الله. وأرجو أن أكون أنا هو. فمن سأل الوسيلة حلّت له الشّفاعة {2}.

F Sabda Rosulillah J: Barang siapa memohon wasilah kepada Baginda Rosulillah J, maka dia berhak mendapatkan syafaat (ku). [HR. Muslim]



E عن سعد بن أبي وقاص, عن رسول الله J, أنّه قال: من قال حين يسمع المؤذن: أشهد أن لا إلـه إلاّ الله, وحده لا شريك له. وأنّ محمّدا عبده ورسوله. رضيت بالله ربّا وبمحمّد رسولا وبالإسلام دينا {3}.

F Barang siapa membacanya setelah mendengar adzan akan diampuni dosa-dosanya. [HR. Muslim, Abi Dawud, dan Tirmidzi, Nasa’i]

F Do’a-do’a sesudah adzan tertera sebagaimana berikut :



E 1}. أللّهمّ ربّ هذه الدّعوة التّامّة, والصّلاة القائمة آت محمّد الوسيلة والفضيلة, وابعثه مقاما مّحمودا الّذي وعدّته {4}.

F Ya Alloh..Tuhan pemilik panggilan yang sempurna (adzan) ini dan sholat (wajib) yang didirikan. Berilah Al-Wasilah (derajat disurga yang tidak akan diberikan selain kepada Nabi Muhammad J ) Dan fadlilah kepada baginda Rosulillah Muhammad J. Dan bangkitkanlah beliau sehingga bisa menempati maqom (tempat) terpuji yang telah Engkau janjikan. Sesungguhnya Engkau tidak menyalahi janji. [HR. Bukhoriy, Abu Dawud, Tirmidzi, Nasa’i, Ibnu Majah, dan Ibnu Sunniy]



2}.أشهد أن لا إلـه إلاّ الله وحده لا شريك له, وأنّ محمّدا عبده ورسوله. رضيت بالله ربّا وبمحمّد رسولا وبلإسلام دينا {1}.

3}. وأنا أشهد أن لا إلـه إلاّ الله, وحده لا شريك له, وأشهد أنّ محمّدا عبده ورســوله, رضيت بالله ربّا وبالإسلام دينا, وبمحمّد نبيّا {2}.

F Aku bersaksi, bahwa tiada Tuhan yang wajib disembah kecuali hanya Alloh, Yang Maha Esa, tidak ada sekutu bagi-Nya dan sesungguhnya Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya. Aku rela Alloh sebagai Tuhanku, Muhammad sebagai Rasul dan Islam sebagai agama (yang benar). [HR. Ibnu Majah dan Ibnu Sunniy]



4}. أللّهمّ ربّ هذه الدّعوة التّامّة, والصّلاة القائمة, صلّ على محمّد, وارضى عنّا رضا لا سخط بعده {3}.

F Sabda Rosulillah H: Barang siapa berdo’a dengan do’a ini maka Alloh akan mengabulkan do’anya. [HR. Ibnu Sunniy]



5}. أللّهمّ ربّ هذه الدّعوة المستجاب لها, دعوة الحق, وكلمة التقوى, أحينا عليها, وأمتنا عليها, وابعثنا عليها, واجعلنا من خيار أهلها محيا ومماتا, [terus sebutkan hajat keinginannya] {4}.

6}. أللّهمّ أعط محمّدا الوسيلة, واجعل في العليّين درجته, وفي المصطفين محبّته, وفي المقرّبين ذكره {1}.

F Sabda Rosulillah J : Barang siapa dari orang islam yang mendengar adzan sholat menirukan persis yang dilantunkan muadzin dan berdo’a dengan do’a ini, maka wajib baginya syafaatku dihari qiyamah. [HR. Ibnu Sunniy, Thohawiy, dan Thobaroniy]



7}. أللّهمّ افتح لنا أقفال قلوبنا بذكرك, وأتمم علينا نعمتك من فضلك, واجعلنا من عبادك الصّالحين {2}.

8}. أللّهمّ صلّى على سيّدنا محمّد وعلى ألـ سيّدنا محمّد. أللّهمّ ربّ هذه الدّعوة التّامّة, والصّلاة القائمة, آت محمّدا الوسيلة والفضيلة, وابعثه مقاما مّحمودا الّذي وعدّته. رضيت بالله ربّا وبمحمّد رسولا وبالإسلام دينا. ربّ اغفر لي ولوالديّ وارحمهما كما ربّيني صغيرا. وصلّى الله على سيّدنا محمّد والحمد لله ربّ العالمين {3}.

{دعاء عند أذان المغرب}

{138}.Do’a Setelah Adzan Maghrib



E أللّهمّ إنّ هذا إقبال ليلك, وإدبار نهارك, وأصوات دعاتك, فاغفر لي {4}.

F Ya Alloh..Sesungguhnya ini menjelang malam-Mu, dan perginya waktu siang-Mu, dan suara-suara orang yang brdo’a pada-Mu, maka berilah ampunan untukku. [HR. Abu Dawud]


{دعاء بين الأذان والإقامة}

{139}. Do’a Diantara Adzan Dan Iqomah



E أللّهمّ إنّي أسألك العافية في الدّنيا والآخرة {5}.

F Ya Alloh..Aku memohon kepada-Mu kesehatan di dunia dan akhirat. [HR. Tirmidzi, Ibnu Hiban, dan Abu Ya’la Al-Mushiliy]

F Dari riwayat Anas bin Malik D , Rosululloh J bersabda : Do’a yang tidak ditolak yaitu do’a di antara adzan dan iqomah, maka berdo’alah {1}. [HR. Ibnu Sunniy]

F Dari riwayat Nasa’i dari Qotadah dari Anas beliau berkata : Ketika sholat didirikan maka dibukalah pintu-pintu langit, dan do’a dikabulkan {2}. [HR. Nasa’i]


{دعاء بلال إذا رأى الفجر قبل أذان الفجر فوق المنارة}

{140}.Do’a Sahabat Bilal Ketika Melihat Fajar Sebelum Adzan Subuh



E أللّهمّ إنّي أحمدك وأستعينك على قريش أن يقيموا دينك {3}.

F Seorang wanita dari Bani Najjar menceritakan : Bahwa dia mempunyai rumah yang paling tinggi disekitar masjid. Setiap kali Sahabat Bilal ra akan mengumandankan adzan subuh beliau selalu datang kerumahnya diwaktu sahur, dan duduk dirumahnya sambil menanti waktu subuh tiba, ketika beliau melihat fajar (waktu subuh) kemudian beliau beranjak dari duduknya dan berdo’a seperti diatas, sebelum mengumandangkan adzan subuh. Wanita dari Bani Najjar itu berkata lagi : Wallohi aku tidak pernah melihat satu kalipun Sahabat Bilal ra meninggalkan kalimat (do’a) ini. [HR. Abu Dawud]






} {1} [رواه النسائي (1321) من حديث واسع بن عمر رضي الله عنهما], أنظر سنن النّسائي : 3/43, ممطبعة دار الكتب العلمبة, سنة: 2004 مـ / 1423 هـ.


{2} [رواه النسائي (1326) من حديث جابر بن سمرة رضي الله عنه], أنظر سنن النسائي:3/44.


{3} [رواه أبو داود (993)], أنظر عون المعبود شرح سنن أبو داود : 3/207.


{4} [رواه البيهقي : 2/ ... ]


{5} [قاله مالك في (المجموعة) وأحبّ للمأموم إذا سلّم إمامه أن يقول كذلك], أنظر ألشّفاء بتعريف حقوق المصطفى للقاضي عياض, ممطبعة دار الفكر, سنة : 2000م / 1421هـ.


{6} [ قاله محمّد بن مسلمة: أراد ما جاء عن عائشة وابن عمر أنّهما كانا يقولان عند سلامهما أن يقول كذلك], أنظر ألشّفاء بتعريف حقوق المصطفى للقاضي عياض, مطبعة دار الفكر, سنة :2000م / 1421هـ.


{7} [رواه أبو داود (1425) من حديث ألحسن بن علي بن أبي طالب رضي الله عنهما, وأخرجه الترمذي (463) والنسائي (1746)], أنظر سنن أبو داود : 1/333, وسنن الترمذي : 2/11, وسنن النسائي : 3/173, وشعب الإيمان للصّاغرجي : 2/408, مطبعة دار الكلم الطّيّب, سنة : 1997م / 1418هـ.


{1} [رواه البيهقي في السنن] أنظر كتاب خلاصة الكلام : 113-114, أنظر ألأذكار للنواوي: 60, وشعب الإيمان للصّاغرجي: 2/408, مطبعة دار الكلم الطّيّب, سنة: 1997م / 1418هـ.


{1} [رواه أبو داود (1442) وأخرجه البخاري (1006) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر صحيح البخاري بحاشية السندي: 1/221, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وسنن أبي داود : 1/337.


{2} Lihat Shohihul Bukhoriy Bihasyiyah As-Sindiy, cet. Daar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, th. 1998 M / 1418 H, juz. 1 hal.345.


{3} قنوت الوتر لمعهد نور الحرمين ببوجون – مالانج جاوي الشرقيّة.


{4} [رواه البيهقي في السنن], أنظر شعب الإيمان للصّاغرجي : 2/408, مطبعة دار الكلم الطّيّب, سنة : 1997م / 1418هـ.


{5} [رواه النسائي]


{6} [رواه النسائي], أنظر ألأذكار للنواوي : 60, مطبعة دارالفكر, سنة : 1994م / 1414 هـ


{1} [رواه النسائي]


{2} [من حديث الحسن بن علي بن أبي طالب كرم الله وجهه], أنظر ألمهذب للشيرازي: 1/82 ,و 1/155, مطبعة دار الفكر بدون السنة, ومطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1995م / 1416هـ.


{3} [HR.Nasa’i] Lihat Sunan An-Nasa’i : 3\165, cet. Daar Al-Kutub Al-Ilmiyyah Beirut – Libanon, th. 1423 H \ 2003 M.


{4} [رواه مسلم (591) وأبو داود (1513) والترمـذي (300) والنسـائ (1337) وابن ماجـه (928) من حديث ثوبان رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم: 1/336, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, وألجامع الصحيح للإمام مسلم : 2/94, وسنن أبو داود : 1/351, وسنن الترمذي: 1/324, وسنن النسائي : 3/47, وسنن ابن ماجه: 1/300, والأذكار للنواوي : 71, وتحفة الذاكرين للشوكاني, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1988م/1408هـ.


{1} [رواه أحمد (26593) وأخرجه الطبراني (4643/7200) و (8075/787) من حديث ام سلمة وابي الدرداء وابي ذر وابي امامة ومعاذ بن جبل وعبد الرحمن بن غنم رضي الله عنهم اسنادهما حسن], أنظر مسند أحمد: 6/298, والمعجم الإوسط: 5/50, و7/175, والمعجم الكبير: 8/280 و23/993, وعمل اليوم والليلة للإبن السني: 123, وتحفة الذاكرين : 159.


{2} Lihat Amalul Yaumi Walailah – Lil -Imam An - Nasa’i : 53-56.


{3} [رواه أحمد وأخرجه أبو داود (5079) وابن حبان (2346) وابن السنـي (139) والنسـائي (111) من حديث مسلم بن الحارث ألتميمي رضي الله عنه], أنظر سنن أبو داود : 2/499, و= عون المعبود شرح للإبي داود : 13/287, مطبعة دار الكتب ألعلميّة, وتحفة الذاكرين : 160, ومتن عمل اليوم واللية للنسائي : 52, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 122


{1} [رواه أحمد وأبو داود (1522) والنسائي (1303)], أنظر سنن أبو داود: 1/353, والنسائي: 3/37, مطبعة دار الكتب العلمبة, سنة: 2004 مـ / 1423 هـ, وتحفة الذاكرين للشوكاني: 157, ومتن عمل الوم والليلة للنسائي (109): 52, والأذكار للنواوي: 73, وشعب الإيما للصّاغرجي: 2/408, مطبعة دار الكلم الطّيّب, سنة: 1997م /1418هـ.


{1} [رواه ألنسائي (100) وابن السني (123) وأخرجه الطبراني وابن حبان والحاكم من حديث أبي أمامة صدى بن عجلان ألباهلي رضي الله عنه], أنظر متن عمل اليوم والليلة للنسائي: 49, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 109. وزاد في بعض طرقة " وقل هو الله أحد "


{2} Lihat Sunan Tirmidzi : 4\411 dan Amalul Yaum Wal Lailah Li-Ibni Sunniy : 637.


{3} [رواه الترمذي (2907) وابن السني (690) من حديث أنس بن مالك رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 4/411, مطبعة دار الفكر, ستة : 1994م / 1414هـ, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 637, والأذكار للنواوي : 73.


{1} [ رواه التـرمذي (2912) من حـديث عقبة بن عـامر رضي الله عنه, وأخرجه وأبـو داود (5056) وابن ماجه (3875) وأحمد والحاكم والبيهقي], أنظر سنن الترمذي : 4/413, وسنن أبي داود : 2/493, وسنن ابن ماجه : 2/1275, والأذكار للنواوي : 73.


{2} [رواه مسلم (597) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه, وأخرجه النسائي (1349) من حديث كعب بن عجرة رضي الله عنه], أنظر الجامع الصّحيح للإمام مسلم : 2/98, وصحيح مسلم : 1/340, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, وسنن النسائي: 3/51, والأذكار للنواوي : 72, وتحفة الذاكرين للشوكاني: 153.


{3} [رواه أحمد والبخاري (844) ومسلم (593) من حديث المغيرة رضي الله عنه], أنظر صحيح البخاري بحاشية السندي : 1/187, مطبعة دار الفكر, سنة :1995م / 1415هـ, والجامع الصحيح للإمام مسلم : 2/97 مطبعة دار الفكر, بدون السنة, وصحيح مسلم : 1/337, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ.


{4} [رواه الترمذي (3510) من حديث أبي أمامة رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 5/300, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وشعب الإيمان للصّاغرجي : 2/396, مطبعة دار الكلم الطّيّب, سنة : 1997م /1418هـ


{1} [رواه مسلم (591) وأبو داود (1513) والترمذي (300) والنّسائي (1337) وابن ماجه (928) من حديث ثوبان رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم : 1/336, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, وسنن أبي داود : 1/351, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م/ 1414هـ, وسنن الترمذي : 1/324, وسنن النسائي : 3/47, وسنن ابن ماجه : 1/300.


{2} [رواه أحمد وأبو داود (1522) والنسائي (1303)], أنظر سنن أبو داود : 1/353, والنسائي : 3/37, وتحفة الذاكرين للشوكاني : 157, ومتن عمل الوم والليلة للنسائي (109) : 52, والأذكار للنواوي : 73, وشعب الإيما للصّاغرجي : 2/408, مطبعة دار الكلم الطّيّب, سنة : 1997م /1418هـ.


{3} [رواه النسائي (100) من حديث أبي أمامة رضي الله عنه وصححه ابن حبان وزاد فيه الطبراني "قل هو الله أحد"], أنظر متن عمل اليوم والليلة للنسائي : 49.


{4} [رواه الطبراني]


{1} [رواه الترمذي (2912) ابو داود (5056) وأحمد وابن ماجه (3875) والبيهقي والحاكم من حديث عقبة بن عامر رضي الله عنه], أنظر سنن أبي داود : 2/493, وسنن الترمذي : 4/413, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{2} [رواه مسلم (597) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه وأخرجه النسائي (1349) من حديث كعب بن عجرة رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم: 1/340, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, وسنن النسائي : 3/51, مطبعة دار الكتب العلمية


{3} [رواه البخاري (844) ومسلم (593) وأحمد من حديث المغيرة رضي الله عنه], أنظر صحيح البخاري بحاشية السندي : 1/187, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, صحيح مسلم : 1/337, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ.


{4} [رواه الترمذي (3510) من حديث أبي أمامة رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 5/300, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{1} [رواه أبو داود (1427) والترمذي (3577) وابن ماجه (1179) والنسائي (1747) من حديث علي بن أبي طالب كرم الله وجهه], أنظر سنن أبي داود : 1/334, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وسنن الترمذي : 5/330, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وسنن النسائي : 3/173, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 2003م / 1424هـ, وسنن ابن ماجه : 1/737, مطبعة دار الفكر, بدون السنة.

{2} [صلاة الفاتح للطاريقة التجانية ماروكو]

{1} [صلاة الأنوار]

{2} [صلاة التّيسير]

{3} [رواه مسلم (2654) من حديث عبد الله ابن عمرو بن العاص رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم : 4/211, مطبعة دار الكتب العلمية , سنة : 1998م / 1418هـ, وشعب الإيمان للصّاغرجي :2/419, مطبعة دار اكلم الطّيّب, سنة : 1997م / 1418هـ

{4} [رواه الترمذي (3598) من حديث عاصم بن كليب عن أبيه عن جدّه رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 5/339, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وشعب الإيمان للصّاغرجي : 2/421.

{1} [رواه مسلم (2720) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر ألجامع الصحيح للإمام مسلم : 8/81, مطبعة دار الفكر, بدون سنة, وصحيح مسلم : 4/243, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 19998م / 1418هـ, وشعب الإيمان للصّاغرجي : 2/420, مطبعة دار الكلم الطّيّب, سنة : 1997م / 1418هـ

{2} [رواه مسلم (2725) من حديث علي بن أبي طالب كرم الله وجهه], أنظر صحيح مسلم : 4/245, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, وألجامع الصّحيح للإمام مسلم : 8/83, مطبعة دار الفكر بدون السنة.

{3} [رواه مسلم (2725) من حديث عاصم بن كليب رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم: 4/245, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, والجامع الصحيح للإمام مسلم: 8/83.

{4} [رواه البخاري (6325/7387/7388) ومسلم (2705) الترمذي (3542) من حديث ابن عمر عن أبي بكر ألصّديق رضي الله عنهم], أنظر صحيح البخاري بحاشية السندي: 4/ 118, مطبعة دار الفكر, سنة: 1994م / 1414هـ, وصحيح مسلم: 4/236, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, وألجامع الصحيح للإمام مسلم: 8/74, وسنن الترمذي: 5/314, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م/1414هـ, وشعب الإيمان للصّاغرجي : 2/419, مطبعة دار الكلم الطّيّب, سنة : 1997م / 1418هـ

{1} [رواه الترمذي (3610) وابن ماجه (3833) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 5/343, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وسنن ابن ماجه : 2/1260, مطبعة دار الفكر بدون السنة.

{2} [وأخرجه الترمذي (3610) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 5/343.

{3} [رواه مسلم (2722) وأحمد من حديث زيد بن أرقم رضي الله عنه والنسائي], أنظر ألجامع الصحيح للإمام مسلم : 8/81, صحيح مسلم: 4/244, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة: 1998م

{4} [رواه ابن حبان من حديث أنس رضي الله عنه], أنظر شعب الإيمان للصّاغرجي: 2/422, مطبعة دار الكلم الطّيّب, سنة: 1997م/1418هـ

{5} [رواه أبو داود (1548) والنسائي (5467) وابن ماجه (3837) وأحمد من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر سنن أبي داود: 2/358, مطبعة دار الفكر, سنة: 1994م / 1414هـ, وسنن النسائي : 8/191, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 2003م / 1418هـ, وسنن ابن ماجه : 2/1261, مطبعة دار الفكر بدون السنة, وشعب الإيمان للصّاغرجي:2/423.

{1} [رواه ألحافظ ألضياء ألمقدسي ألحنبلي من حديث عمر بن الخطاب رضي الله عنه ضعيفا], أنظر ألأحاديث ألمختارة للحافظ ألضياء ألمقدسي ألحنبلي, مطبعة: مكتبة النهضة الحديثة مكة المكرّمة, سنة : 1990م / 1410هـ.

{2} [رواه الترمذي (3430) من حديث ابن عبّاس رضي الله عنهما], انظر سنن الترمذي : 5/264, مطبعة دار الفكر, سنة ك 1994م / 1414هـ.

{3} [رواه البخاري (6347 في باب تعوذ من جهد البلاء) ومسلم (2707 في باب التعوذ من سوء القضاء ودرك الشقاء وغيره) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر صحيح البخاري بحاشية السندي, سنة: 4/121, مطبعة دار الفكر, سنة: 1994م/ 1414هـ, وصحيح مسلم: 4/238, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة: 1998م / 1418هـ, وألجامع الصحيح للإمام مسلم: 8/ 76, مطبعة دار الفكر بدون السنة, وشعب الإيمان للصّاغرجي : 2/419, مطبعة دار الكلم الطّيّب, سنة : 1997م / 1418هـ.

{1} [رواه البخاري (6368) باللفظ الإستعاذة من المأثم والمغرم], أنظر صحيح البخاري بحاشية السندي : 4/124, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.

{2} [رواه الترمذي (3602) من حديث زياد ابن علاقة عن عمّه رضي الله عنهما], أنظر سنن الترمذي: 5/340, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.

{3} [رواه الترمذي من حديث شكل بن حميد رضي الله عنه], أنظر شعب الإيمان للصّاغرجي : 2/420, مطبعة دار الكلم الطّيّب, سنة : 1997م / 1418هـ.

{4} [رواه مسلم (2721) من حديث عبد الله رضي الله عنه وأخرجه الترمذي (3500) وابن ماجه (3832) من حديث أبا الأحوص عن عبد الله رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم: 4/243, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة: 1998م / 1418هـ, وألجامع الصحيح للإمام مسلم: 8/81, مطبعة دار الفكر بدون السنة, وسنن الترمذي : 5/295, مطبعة دار الفكر, سنة: 1994م / 1414هـ, وسنن ابن ماجه : 2/1260, مطبعة دار الفكر بدون السنة, وشعب الإيمان للصّاغرجي : 2/419, مطبعة دار الكلم الطّيّب, سنة : 1997م / 1418هـ 

{1} [رواه الترمذي (3605) باللفظ سلوا الله العافية ... من حديث أنس رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 5/342, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.

{2} [طريقة الإدرسيّية]

{3} [رواه الترمذي (3418) من حديث شدّاد بن أوس رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 5/259, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م /1414هـ.

{4} [رواه الترمذي (3532) من حديث أبي امامة رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 5/309, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{1} حديث صحيح على شرط مسلم .


{1} [رواه مسلم (2697) من حديث أبو مالك ألأشجعي عن أبيه رضي الله عنهما], أنظر صحيح مسلم : 4/233, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, وألجامع الصّحيح للإمام مسلم : 8/71, مطبعة دار الفكر بدون السنة.


{2} [رواه مسلم من حديث أبو مالك عن أبيه رضي الله عنهما], أنظر ألجامع الصّحيح للإمام مسلم : 8/71.


{3} [رواه مسلم (2696/2697) من حديث مصعب بن سعيد عن أبيه وأبو مالك ألأشجعي عن أبيه رضي الله عنهما], أنظر صحيح مسلم: 4/232, 233, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م/ 1418هـ.


{4} [رواه مسلم (2719) وأخرجه البخاري (6398/6399) من حديث أبي موسى ألأشعري عن أبيه رضي الله عنهما], أنظر صحيح مسلم : 4/243, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, وألجامع الصحيح للإمام مسلم : 8/81, مطبعة دار الفكر بدون السنة, وصحيح البخاري بحاشية السندي : 4/129, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{5} [رواه مسلم (2716) وأبو داود (1550) والنسائي (5527/5528) وابن ماجه (3839) من حديث عائشة رضي الله عنها], أنظر صحيح مسلم : 4/242, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة: 1998م / 1418هـ, وألجامع الصّحيح للإمام مسلم : 8/80, مطبعة دار الفكر بدون السنة, وسنن أبي داود : 1/358, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وسنن النسائي: 8/204, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 2003م / 1424هـ, وسنن ابن ماجه : 2/1262, مطبعة دار الفكر بدون السنة. =


{6} [رواه مسلم (2739) وأبو داود (1545) من حديث عبد الله بن عمر رضي الله عنهما], أنظر صحيح مسلم : 4/252, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, وسنن أبي داود : 1/357, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{1} [رواه مسلم (2722) والنسائي (5458) من حديث زيد بن أرقم رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم : 4/244, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, وألجامع الصّحيح للإمام مسلم : 8/81, مطبعة دار الفكر بدون السنة, وسنن النسائي : 8/189, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 2003م / 1424هـ.


{2} [رواه الترمذي (3495) من حديث أنس بن مالك رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 5/294, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{3} [رواه الترمذي (3496) من حديث أنس بن مالك رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 5/294, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{4} [رواه مسلم (2717) وأخرجه البخاري (7385) من حديث بن عبّاس رضي الله عنهما], أنظر صحيح مسلم : 4/ 242, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, والجامع الصّحيح : 8/80, مطبعة دار الفكر بدون السنة, وصحيح البخاري بحاشية السندي : 4/320, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{1} [رواه مسلم (589) وأخرجه البخاري (6377) الترمذي (3506) والنسائي (5466) وابن ماجه (3838) من حديث عائشة رضي الله عنها], أنظر صحيح مسلم : 4/237, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, وألجامع الصّحيح للإمام مسلم : 8/75, مطبعة دار الفكر بدون السنة, وصحيح البخاري بحاشية السندي : 4/126, مطبعة دار الفكر سنة : 1994م / 1414هـ, وسنن الترمذي: 5/298, وسنن النسائي: 8/191, مطبعة دار الكتب العلمية بيروت - لبنان, سنة: 2003م / 1424هـ, وسنن ابن ماجه: 2/1262, مطبعة دار الفكر بدون السنة.


{2} [رواه الترمذي (3506) من حديث عائشة رضي الله عنها], أنظر سنن الترمذي : 5/298.


{3} [رواه الترمذي (3558) من حديث عبد الله بن أبي أوفى رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 5/321, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{4} [رواه ابو داود (1551) والترمذي (3503) وأخرجه النسائي (5455/5444) من حديث شكل بن حميد رضي الله عنه], أنظر سنن أبي داود: 1/358, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وسنن الترمذي : 5/297, وسنن النسائي : 8/189,186, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 2003م / 1424هـ.


{1} [رواه أبو داود (1554) من حديث أنس رضي الله عنه], أنظر سنن أبي داود : 1/358, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{2} [رواه الترمذي (3574) من حديث علي بن أبي طالب كرم الله وجهه], أنظر سنن الترمذي : 5/329, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{3} [رواه النسائي (5468/5469) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر سنن النسائي : 8/192, مطبعة دار الكتب ألعلمية, سنة : 2003م / 1424هـ..


{4} [رواه الترمذي (3494) من حديث عمران بن حصين رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 5/293, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{5} [رواه الترمذي (3502) من حديث أبي الدّرداء رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 5/296, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{1} [رواه الترمذي (3502) من حديث عبد الله بن يزيد ألخطميّ ألأنصاري رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 5/296.


{2} [رواه الترمذي (3598) من حديث كليب ألجرميّ عن أبيه عن جدّه رضي الله عنهما], أنظر سنن الترمذي : 5/339, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{3} [رواه الترمذي (3430) من حديث ابن عبّاس رضي الله عنهما], أنظر سنن الترمذي : 5/264, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{1} [رواه أبو داود (1554) والنسائي من حديث أنس رضي الله عنه], أنظر سنن أبي داود : 1/358, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{2} [رواه النسائي (5493) من حديث أنس رضي الله عنه وأبو داود], أنظر سنن النسائي: 8/197, مطبعة دار الكتب ألعلمية, سنة : 2003م / 1424هـ, وشعب الإيمان للصّاغرجي: 2/420, مطبعة دار الكلم الطّيّب بيروت – لبنان, سنة : 1997م / 1418هـ.


{3} [رواه الترمذي (3491) من حديث عائشة رضي الله عنها وأخرجه الحاكم], أنظر سنن الترمذي : 5/292, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{1} [رواه أبو داود (5064/5074) من حديث بن عمر رضي الله عنهما وأخرجه البزار], أنظر عون المعبود شرح سنن أبي داود : 13/281, مطبعة دار الكتب ألعلمية بيروت – لبنان بدون السنة, وسنن أبي داود : 2/498, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{2} [رواه الطبراني]


{3} [رواه الحاكم وأخرجه الترمذي (3622) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 5/349, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هــ.


{4} [رواه الترمذي (3491) من حديث عائشة رضي الله عنها], أنظر سنن الترمذي : 5/292, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م /1414هـ, وشعب الإيمان للصّاغرجي : 2/421, مطبعة دار الكلم الطّيّب بيروت – لبنان, سنة : 1997م / 1418هـ.


{1} [رواه النسائي (1030) وأخرجه البخاري (5675) ومسلم (2191) وابن السني (551) من حديث عائشة رضي الله عنها], أنظر متن عمل اليوم والليلة للنسائي : 295, مطبعة دار الفكر ومؤسسة الكتب الثاقفية, سنة : 1986م / 1406هـ, وصحيح البخاري بحاشية السندي : 4/9, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وصحيح مسلم : 3/423, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 503, وشعب الإيمان للصّاغرجي : 2/412, مطبعة دار الكلم الطّيّب بيروت – لبنان, سنة : 1997م / 1418هـ.


{2} [رواه الترمذي (3512) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 5/300, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وشعب الإيمان للصّاغرجي : 2/422, مطبعة دار الكلم الطّيّب, سنة : 1997م / 1418هـ.


{3} [أخرجه البخاري (6376/6377) من حديث عائشة رضي الله عنها باللفظ الإستعاذة منهما], أنظر صحيح البخاري بحاشية السندي : 4/126, مطبعة دار الفكر, سنة : 1995م / 1415هـ.


{4} [أخرجه الترمذي (3505/3506) من حديث ابن عباس وعائشة رضي الله عنهم], أنظر شعب الإيمان للصّاغرجي : 2/420, مطبعة دار الكلم الطّيّب, سنة : 1997م /1418هـ.


{1} [أخرجه البخاري (6367/6368) والترمذي (3505/3506) من حديث أنس بن مالك وعائشة وابن عبّاس رضي الله عنهم باللفظ الإستعاذة منها], أنظر صحيح البخاري بحاشية السندي : 4/124, وسنن الترمذي : 5/298.


{2} [رواه النسائي والحاكم]


{3} [متّفق عليه]


{4} [رواه الطبراني], أنظر شعب الإيمان للصّاغرجي : 2/432, مطبعة دار الكلم الطّيّب, سنة : 1997م /1418هـ.


{1} [رواه أحمد والطبراني من حديث أبي أمامة رضي الله عنه], أنظر شعب الإيمان للصّاغرجي : 2/422, مطبعة دار الكلم الطّيّب, سنة : 1997م / 1418هـ.


{2} [رواه مسلم (483) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم : 1/286, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ.


{3} [رواه أحمد والطبراني من حديث أبي أمامة رضي الله عنه], أنظر شعب الإيمان للصّاغرجي : 2/422.


{4} [ألأحقاف : 15]


{1} [رواه البخاري (6389) ومسلم (2690) من حديث أنس رضي الله عنه], أنظر صحيح البخاري بحاشية السّندي : 4/128, مطبعة دار الفكر, سنة : 1995م / 1415هـ, وصحيح مسلم : 4/230, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م /1418هـ, والجامع الصّحيح للإمام مسلم : 8/68, مطبعة دار الفكر بدون السنة, وشعب الإيمان للصّاغرجي : 2/418, مطبعة دار الكلم الطّيّب, سنة : 1997م / 1418هـ.


{2} [رواه مسلم (2690) من حديث أنس رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم : 4/231, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, وألجامع الصّحيح للإمام مسلم : 8/69.


{3} [رواه ابن السني (119) من حديث أبي سعيد ألخدري رضي الله عنه وأبو يعلى الموصلي من حديث زيد بن أرقم رضي الله عنه], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 107, وتحفة الذّاكرين للشوكاني : 158.


{1} [رواه الترمذي (3555) وأخرجه أبي داود (1495) من حديث أنس رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي:5/320, وسنن أبي داود :1/347 مطبعة دار الفكر, سنة:1994م /1414هـ.


{1} [دعاء ألحبيب أحمد بن حسن ألعطّاس رحمه الله من الصّالحين]


{2} [رواه الترمذي (3184) من حديث عمر ابن الخطاب رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 5/117, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{1} {ألمؤمن : 40/60}


{2} {ألأعراف : 7/55}


{3} {ألبقرة : 2/182}


{4} {ألنمل : 27/62}


{5} {ألأعراف : 7/205}


{1} {ألأسراء : 17/110}


{2} {ألبقرة : 2/152}


{3} {ألعنكبوت : 29/45}


{4} [ألبقرة : 2/200]


{1} [ألنساء : 4/103]


{2} [ألزّخروف : 43/36]


{3} [ألمجادلة : 58/19]


{4} [ألنساء : 4/142] =


{1} [سورة ألأحزاب : 33 / 41]


{2} [سورة ألأحزاب : 33 / 35]


{3} [حديث قدسي صحيح]


{4} [حديث قدسي رواه مسلم (2675) وأخرجه ابن ماجه (3822) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم : 4/256, مطعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, وألجامع الصّحيح للإمام مسلم : 8/67, مطبعة دار الفكر بدون السنة, وابن ماجه :2/1255, مطبعة دار الفكر, بدون السنة.


{1} [رواه أحمد ومسلم (2700) وأخرجه الترمذي (3389) ابن ماجه (3791) من حديث أبي هريرة وأبي سعيد ألخدري رضي الله عنهما], أنظر صحيح مسلم : 4/234, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م/ 1418هـ, وألجامع الصّحيح للإمام مسلم : 8/72, مطبعة دار الفكر بدون السنة, وسنن الترمذي : 5/246, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وسنن ابن ماجه : 2/1245, مطبعة دار الفكر بدون السنة.


{2} [رواه أبو داود]


{3} [رواه إبن ماجه]


{4} [رواه البيهقي]


{5} [رواه البيهقي]


{1} [رواه البيهقي]


{2} [رواه البيهقي]


{3} [رواه أبو داود (1479) والترمذي (3383) وأخرجه ابن ماجه (3828) من حديث النعمان بن بشير رضي الله عنه], أنظر سنن أبي داود : 1/345, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م /1414هـ, وسنن الترمذي : 5/244, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وسنن ابن ماجه : 2/1258, مطبعة دار الفكر, بدون السنة.


{4} [رواه البخاري (6407) من حديث أبي موسى ألأشعري رضي الله عنه], انظر صحيح البخاري : 4/220, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ.


{5} [رواه مسلم (779) من حديث أبي موسى ألأشعري رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم : 1/435, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ.


{1} [رواه الترمذي (3388) وأخرجه ابن ماجه (3790) من حديث أبي الدّرداء رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 5/246, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وسنن ابن ماجه : 2/1245, مطبعة دار الفكر, بدون السنة.


{2} [رواه الترمذي (3386) وأخرجه ابن ماجه (3793) من حديث عبد الله بن بسر رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 5/245, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وسنن ابن ماجه : 2/1246, مطبعة دار اللفكر, بدون السنة.


{3} [رواه الترمذي (2919) من حـديث عبد الله بن مسعـود رضي الله عنه وأخـرجه الـدارمي (3308) والحاكم من حديث ‘براهيم بن مسلم وأبو نعيم من حديث عطاء بن السائب], أنظر سنن الترمذي : 4/417.


{1} [رواه أبو داود (4856) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر سنن أبو داود : 2/453, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{2} [رواه الترمذي (3391) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 5/247, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{3} [رواه أبو داود (4855) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر سنن أبي داود : 2/453, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{4} [رواه أبو داود (1482) من حديث عائشة رضي الله عنها], أنظر سنن أبي داود : 1/345, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{1} [رواه أبو داود (5094) وابن ماجه (3884) من حديث أمّ سلمة رضي الله عنها], أنظر سنن أبي داود : 2/503, وسنن ابن ماجه : 2/1278.


{2} [رواه الترمذي (3610) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 5/343, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{1} [رواه ابن ماجه (251) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر سنن ابن ماجه : 1/92, مطبعة دار الفكر بدون السنة.


{2} [رواه أبو داود (4859) الترمذي (3444) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه وأخرجه ابن حبان والبغوي (1340) والدارمي والطبراني (4445) والحاكم], أنظر سنن أبي داود : 2/454, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وسنن الترمذي : 5/273, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{3} [رواه أبو داود (4857) من حديث عمرو بن العاص رضي الله عنه], أنظر سنن أبو داود : 2/453.


{4} [رواه الترمذي (3445) من حديث بن عمر رضي الله عنهما], أنظر سنن الترمذي : 5/273, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{1} [رواه البخاري (5459) من حديث أبي أمامة رضي الله عنه], أنظر إرشاد السّاري شرح صحيح البخاري للقسطلاني: 12/212, مطبعة دار الكتب ألعلمية, سنة: 1996م / 1416هـ.


{2} [رواه النسائي (286) من حديث أبي أمامة رضي الله عنه], أنظر متن عمل اليوم والليلة للنسائي, مطبعة دار الفكر ومؤسسة الكتب ألثقافية, سنة : 1986م / 1406هـ.


{3} [رواه النسائي (303) وابن السني (485) وابن حبان من حديث أبي هريرة رضي الله عنه وأخرجه أبو داود (3760) والترمذي (1854) من حديث عبد الله بن عبّاس رضي الله عنهما في باب غسل اليد عند الطعام], أنظر سنن أبي داود : 2/204, وسنن الترمذي : 3/334, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, ومتن عمل اليوم والليلة للنسائي : 108, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 435.


{1} [رواه البخاري (5376) من حديث عمر بن أبي سلمة رضي الله عنه في باب التسمية على الطّعام وأبو داود (3765) من حديث جابر بن عبد الله رضي الله عنه, والترمذي (1865) من حديث عائشة رضي الله عنها, وابن ماجه (3264) من حديث عائشة رضي الله عنها], أنظر إرشاد السّاري شرح صحيح البخاري للقسطلاني: 12/148, مطبعة دار الكتب ألعلمية, سنة : 1996م / 1416هـ, وسنن أبي داود : 2/205, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وسنن الترمذي : 3/339, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وسنن ابن ماجه : 2/1086, مطبعة دار الفكر بدون السنة.


{2} [رواه أبو داود (3730) والترمذي (3466) من حديث بن عبّاس رضي الله عنهما], أنظر سنن أبي داود : 2/198, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وسنن الترمذي : 5/283, مطبعة دار الفكر, سنة: 1994م / 1414هـ, وتحفة الذّاكرين للشوكاني: 193, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1988م / 1408هـ.


{3} [رواه ابن السني (457) من حديث عبد الله بن عمرو رضي الله عنه], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني: 406, مطبعة دار القبلة للثقافة للإسلامية – جدّة ومؤسسة علوم القرآن – بيروت, والأذكالا للنواوي : 228, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{4} [رواه أبو داود (3767) و أخرجه الترمذي (1865) من حديث عائشة رضي الله عنها وأخرجه أحمد والحاكم], أنظر سنن أبي داود : 2/206, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وسنن الترمذي : 3/339.


{5} [أخرجه أبو داود والترمذي وابن حبان من حديث عائشة رضي الله عنها], أنظر تحفة الّذاكرين للشّوكاني, مطبعة دارالكتب ألعلمية, سنة : 1988م / 1408هـ.


{1} [رواه ابن السني (460) من حديث جابر رضي الله عنه قال البخاري : منكر الحديث], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 409, والأذكار للنّواوي : 230.


{2} [رواه أبو داود (3730) والترمذي (3466) والنسائي (288) وابن ماجه (3322) وابن السني (474) من حديث بن عبّاس رضي الله عنهما], أنظر سنن أبي داود : 2/198, وسنن الترمذي : 5/283, ومتن عمل اليوم والليلة للنّسائي : 104, وسنن ابن ماجه : 2/1103, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 425, وتحفة الذّاكرين للشّوكاني : 193.


{3} [أخرجه ابن ماجه (3062) والنواوي من حديث جابر رضي الله عنه وعمل العلماء والأخيار], أنظر سنن ابن ماجه:2/1018,وألأذكار للنواوي: 203,وكتاب أخبار مكة للفاكهي ألمكي: 2/27.


{1} Lihat Kitab Fadlu Maa Zamzama Lil-Ustadz Said Bakdas, hal.73, cet.Daar Al- Basyaar Al-Islamiyyah Beirut-Libnan, th. 1420 H / 1999 M.


{2} Lihat Kitab Fadlu Maau Zamzama Lil-Ustazd Said Bakdas, hal. 81, cet. Daar Al-Basyaar Al-Islaamiyyah Beirut – Libnan, th. 1420 H / 1999 M.


{3} Lihat Kitab Fadlu Maau Zamzama Lil-Ustadz Said Bakdas, hal. 196, cet. Daar Al-Basyaar Al-Islamiyyah Beirut-Libnan, th. 1420 H / 1999 M.


{1} [أخرجه ابن ماجه (3061) من حديث ابن عبّاس رضي الله عنهما], أنظر سنن ابن ماجه : 2/1017, مطبعة دار الفكر, بدون السنة, وكتاب أخبار مكة للفاكهيّ ألمكيّ : 2/42, مطبعة دار الحضر بيروت ومكتبة النهضة الحديثة مكة المكرمة, سنة: 1994م / 1414هـ.


{2} [علّم إبن عبّاس رضي الله عنهما], أنظر كتاب أخبار مكة في قديم الدهر وحديثه للفاكهي : 2/42.


{3} [علّم إبن أبي مليكة رحمه الله], أنظر أخبار مكة للفاكهي : 2/48.


{4} [علّم هشام بن عروة عن ابيه], أنظر أخبار مكة للفاكهي : 2/49.


{5} Lihat Kitab Akhbaar Makkah Lil-Faakihiy Al-Makkiy : 2\49.


{1} [رواه البخاري (1637 و 5617) وأخرجه مسلم (2027) والترمذي (1889) والنسائي (2964, 2965) وابن ماجه (3422) وألفاكهي (1137) من حديث بن عبّاس رضي الله عنهما], أنظر صحيح البخاري : 1/546 و 3/589, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, وصحيح مسلم : 3/332, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م/ 1418هـ, وسنن الترمذي : 3/351, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وسنن النسائي : 2/168, وسنن ابن ماجه : 2/1132, مطبعة دار الفكر, بدون السنة, وكتاب أخبار مكه في قديم الدّهر وحديثة للإمام ألفاكهي, مطبعة دار الحضر بيروت – لبنان ومكتبة النهضية الحديثة مكة المكرّمة, سنة : 1994م / 1414هـ.


{2} [رواه مسلم (2024) وأخرجه أبي داود (2717) والترمذي (1886) وابن ماجه (3424) من حديث أنس رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم : 3/332, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, وسنن أبي داود : 2/196, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وسنن الترمذي : 3/349, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وسنن ابن ماجه : 2/1132, مطبعة دار الفكر, بدون السنة.


{3} [رواه مسلم (2042) والنسائي (293, 294) وابن السني (476) من حديث عبد الله بن بسر ألسلمي رضي الله عنه], أنظر شرح صحيح مسلم للنّواوي : 13/189, مطبعة دار الكتب ألعلمية, سنة : 1995م / 1415هـ, ومتن عمل اليوم والليلة للنسائي : 105, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 427.


{4} [رواه النسائي (296) من حديث عبد الله بن بسر ألسلمي رضي الله عنه], أنظر متن عمل اليوم والليلة للنسائي, مطبعة دار الفكر ومؤسسة الكتب ألثقافيّة, سنة: 1986م / 1406هـ.


{1} [رواه ابن السني (463) والترمذي (1824) وأخرجه أبو داود(3925) وابن ماجه (3542) وابن حبان والبيهقي والحاكم من حديث جابر بن عبد الله رضي الله عنهما], أنظر سنن أبي داود : 2/237, وسنن الترمذي : 3/320, وسنن ابن ماجه : 2/1172, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 412, وتحفة الذاكرين للشوكاني : 193.


{2} [رواه أبو داود (2358) من حديث معاذ بن زهرة رضي الله عنه], أنظر سنن أبي داود : 1/545, والأذكار للنواوي : 190.


{3} [رواه ابن السني (478) وأبو داود (2357) والنسائي (301) من حديث بن عمر رضي الله عنهما], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 429, وسنن أبي داود : 1/545, ومتن عمل اليو والليلة للنسائي : 107, والأذكار للنواوي : 190, وتحفة الذّاكرين للشوكاني : 190.


{4} [رواه ابن السني (479) وأخرجه أبو داود (2358) من حديث معاذ بن زهرة رحمه الله عنه], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 429, والأذكار للنواوي : 190.


{5} [رواه ابن السني (480) والطبراني من حديث ابن عبّاس رضي الله عنهما], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 430, والأذكار للنواوي : 190.


{6} [رواه ابن ماجه (1753) وابن السني (482) من حديث ابن عمرو بن العاص رضي الله عنه], أنظر سنن ابن ماجه : 1/557, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 432, والأذكار للنواوي : 190.


{1} [رواه أبو داود (3854) من حديث أنس رضي الله عنه], أنظر سنن أبي داود : 2/223, وألأذكار للنواوي : 191.


{2} [رواه أبو داود (3851) والنسائي (287) من حديث أبي أيّوب ألأنصاري رضي الله عنه], أنظر سنن أبي داود : 2/222, ومتن عمل اليوم والليلة للنّسائي : 104.


{3} [رواه ابن السني (468) وأخرجه البخاري (5458) وأبو داود (3849) والترمذي (3467) من حديث أبي أمامة ألباهلي رضي الله عنه], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 418, وإرشاد السّاري شرح صحيح البخاري للقسطلاني : 12/211, وسنن أبي داود : 2/222, والترمذي : 5/283.


{4} [رواه أبو داود (4023) وأخرجه الترمذي (3469) من حديث معاذ بن أنس عن أبيه رضي الله عنه], أنظر سنن أبي داود : 2/259, و سنن الترمذي : 5/284.


{5} [رواه أبو داود (3850) والترمذي (3468) والنسائي (291) وابن ماجه (3283) من حديث أبي سعيد ألخدري رضي الله عنه], أنظر سنن أبي داود : 2/222, وسنن الترمذي : 5/284, ومتن عمل اليوم والليلة للنسائي : 105, وسنن ابن ماجه : 2/1092.


{1} [رواه ابن السني (477) وأخرجه أحمد وابن حبان والحاكم من حديث بن أخطب رضي الله عنه], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 428.


{2} [رواه مسلم (2042) والترمذي (3587) وأحمد والنسائي (293) وابن السني (476) من حديث عبد الله بن يسر ألسلمي رضي الله عنه], أنطر صحيح مسلم بشرح النواوي : 13/189, وسنن الترمذي : 5/335, ومتن عمل اليوم والليلة للنسائي : 105, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 427.


{3} [رواه مسلم من حديث مقدار رضي الله عنه], أنظر وتحفة الذاكرين للشوكاني : 196.


{4} [رواه ابن السني (476) من حديث عمرو بن الحمق ألخزاعي رضي الله عنه], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 426, والأذكار للنواوي : 238.


{4} [رواه مسلم (2055) من حديث المقدار رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم : 3/351, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, وألأذكار للنواوي : 238.


{1} [رواه ابن ماجه (297) من حديث علي بن أبي طالب كرم الله وجهه وابن السني (20) من حديث أنس رضي الله عنه], أنظر سنن ابن ماجه:1/109, وعمل اليوم والليلة للإبن السني:20.


{2} [رواه مسلم (142) وأبو داود (4) والترمذي (5, 6) وابن ماجه (296) وابن السني (17) من حديث أنس بم مالك رضي الله عنه], أنظر صحيح البخاري بحاشية السندي : 1/47, وسنن أبو داود : 1/15, وسنن الترمذي : 1/86, 87, وسنن ابن ماجه : 1/108, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 18, والأذكار للنواوي : 25.


{3} [رواه مسلم (375) وأبو داود (6) والنسائي (75) من حديث زيد بن أرقم رضي الله عنه وابن ماجه (298) من حديث أنس بن مالك رضي الله عنه], أنظر سنن أبو داود : 1/16, وسنن ابن ماجه : 1/109, ومتن عمل اليوم والليلة للنسائي : 41.


{4} [رواه ابن السني (18) من حديث أنس بن مالك رضي الله عنه وابن ماجه (299) من حديث أبي أمامة رضي الله عنه], أنظر سنن ابن ماجه : 1/109, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 19, والأذكار للنواوي : 26.


{5} [رواه ابن السني (19) من حديث عائشة رضي الله عنها], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 20.


{6} [رواه البخاري (143) من حديث ابن عبّاس رضي الله عنهما], أنظر صحيح البخاري بحاسية السندي : 1/47.


{7} [رواه ابن السني (21) والترمذي (606) وأخرجه ابن ماجه (297) من حديث أنس بن مالك رضي الله عنه], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 21.


{1} [رواه أبو داود (30) والترمذي (7) وابن ماجه (300) والنسائي (79) وابن السني (23) من حديث عائشة رضي الله عنها], أنظر سنن أبي داود : 1/21, وسنن الترمذي : 1/87, وسنن ابن ماجه : 1/110, ومتن عمل اليوم والليلة للنسائي : 42, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 23, والأذكار للنواوي : 27.


{2} [رواه ابن ماجه (301) من حديث أنس رضي الله عنه], أنظر سنن ابن ماجه : 1/110.


{3} [رواه ابن السني (24) من حديث أنس بن مالك رضي الله عنه], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 24.


{4} [رواه ابن السني (25) من حديث ابن عمر رضي الله عنهما], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 24, والأذكار للنواوي : 27.


{5} [رواه ابن السني (27) من حديث أنس رضي الله عنه], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 28, والأذكار للنواوي : 27.


{6} Lihat ‘Aunul Ma’bud Syarhu Sunan Abi Dawud : 1 \ 124.


{1} [رواه النسائي (80) وابن السني (28) من حديث أبي موسى ألأشعري رضي الله عنه], أنظر متن عمل اليوم والليلة للنسائي : 42, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 29, والأذكار للنواوي : 29.


{2} [رواه أحمد من حديث أبي موسى ألأشعري رضي الله عنه], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني في تعليق البرني : 30.


{1} قاله الحنفيّة والشّافعية وغيرهم في كتبهم من الدّعاء عند غسل الوجه, أنظر تحفة الأحوذي شرح صحيح الترمذي: 1/182, مطبعة المدني, سنة: 1963 مـ / 1383 هـ.


{2} قاله الحنفيّة والشّافعية وغيرهم في كتبهم من الدّعاء عند غسل الوجه, أنظر تحفة الأحوذي شرح صحيح الترمذي: 1/182, وقال النووي هذا الدعاء لا أصل له وقال ابن الصلاح لم يصح فيه حديث.


{1} [عند ألفقهاء من علماء سلف الصّالحين], أنظر ألأذكار للنواوي : 29.


{2} [رواه مسلم (234) وابو داود (169) وابن ماجه (470) وابن السني (31) من حديث عقبة بن عامر ألجهني عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم بشرح النواوي : 3/101, وسنن أبي داود : 1/50, وسنن ابن ماجه : 1/159, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 32, وتحفة الذاكرين للشوكاني : 125.


{3} [رواه الترمذي (55) من حديث عمر بن الخطاب رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 1/121, والأذكار للنواوي : 28.


{1} [رواه ابن السني (30) وأخرجه النسائي (81/83) الطبراني من حديث أبي سعيد ألخدري رضي الله عنه], أنظر متن عمل اليوم والليلة للنسائي : 43, مطبعة دار الفكر ومؤسسة المتب الثاقفية, سنة : 1986م / 1406هـ, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 31.


{2} [رواه ابن السني (29) والطبراني من حديث عثمان بن عفان رضي الله عنه ضعفه النواوي], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 30.


{3} [رواه البخاري (136) ومسلم (246) من حديث نعيم بن المجمر رضي الله عنه], أنظر صحيح البخاري: 1/45 بحاشية السندي, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ, وصحيح مسلم : 1/180, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, ورياض الصّالحين للنواوي : 394, مطبعة ألمكتب ألإسلامي, سنة : 1992م / 1416هـ.


{1} [رواه مسلم (245) من حديث عثمان بن عفان رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم : 1/180, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, ورياض الصّالحين للنواوي : 394.


{2} [رواه مسلم (244) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم : 1/180, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, ورياض الصّالحين للنواوي : 395.


{1} [رواه البخاري (6316) ومسلم (763) من حديث ابن عبّاس رضي الله عنهما], أنظر صحيح البخاري بحاشية السندي : 4/116, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م/ 1414هـ, وصحيح مسلم : 1/426, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ.


{2} [رواه مسلم (763) من حديث ابن عبّاس رضي الله عنهما], أنظر صحيح مسلم : 1/429, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, وألجامع الصحيح للإمام مسلم : 2/182, مطبعة دار الفكر بدون السنة.


{3} [أخرجه البخاري (6316) ومسلم (763) والترمذي (3430) وابن السني (764) من حديث ابن عبّاس رضي الله عنه], أنظر صحيح البخاري بحاشية السندي : 4/116, والجامع الصحيح للإمام مسلم : 2/178, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 689, وتحفة الذاكرين للشوكاني : 126.


{1} Lihat Fathul Baariy Syarhul Shohihul Bukhoriy, juz. 12 , hal. 400, cet. Daar Al-Fikr, th. 1993 M \ 1414 H.


{2} [رواه وابن السني (84) والطبراني من حديث بلال بن ربّاه رضي الله عنه ضعيفا], أنظر, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 75.


{3} [رواه ابن ماجه (778) وابن السني (85) من حديث أبي سعيد ألخدري رضي الله عنه], أنظر سنن ابن ماجه : 1/256, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 76.


{1} [رواه أبو داود (465) من حديث أبا أسيد ألأنصاري رضي الله عنه وألنسائي (90) وابن ماجه (773) وابن حبان (321) وابن السني (86) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر متن عمل اليوم والليلة للنّسائي : 45, وسنن ابن ماجه : 1/254, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 77, والأذكار للنواوي: 31.


{2} [رواه أبو داود (466) من حديث عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنه], أنظر سنن أبي داود : 1/122, والأذكار للنواوي : 31, وتحفة الذاكرين للسوكاني : 126.

{3} [رواه الترمذي (314) من حديث سيّدة فاطمة الكبرى رضي الله عنها], أنظر سنن ألترمذي : 1/339.

{4} [رواه ابن ماجه (771) من حديث فاطمة الكبرى رضي الله عنها], أنظر سنن ابن ماجه : 1/253.


{1} [رواه ابن السني (87) من حديث سيّدة فاطمة الكبرى رضي الله عنها], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 78, والأذكار للنواوي : 31.


{2} [رواه ابن السني (88) من حديث أنس بن مالك رضي الله عنه], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 80, والأذكار للنواوي :31.


{3} [رواه ابن السني (89) من حديث الحسن بن علي رضي الله عنهما ضعيفا], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 80.


{4} [رواه أبو داود (473) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر سنن أبي داود : 1/123.


{5} [رواه الترمذي (1325) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 3/59, ووالأذكار للنواوي : 33, وتحفة الذاكرين للشوكاني : 128.


{6} [رواه الترمذي (1325) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 3/59, والأذكار للنواوي : 33, وتحفة الذاكرين للشوكاني : 128.


{1} [رواه أبو داود (465) من حديث أبا أسيد ألأنصاري رضي الله 7عنه], أنظر سنن أبي داود : 1/122, والأذكار للنواوي : 31, وتحفة الذاكرين للشوكاني : 127.


{2} [رواه الترمذي (314) من حديث فاطمة الكبرى رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 1/339.


{3} [رواه النسائي (90, 91) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر متن عمل اليوم والليلة للنسائي : 45.


{4} [رواه ابن ماجه (771) من حديث فاطمة الكبرى رضي الله عنها], أنظر سنن ابن ماجه : 1/254.


{5} [رواه ابن السني (88) من حديث أنس بن مالك رضي الله عنه], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 80.


{6} [رواه ابن ماجه (773) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر سنن ابن ماجه : 1/254, وتحفة الذاكرين للشوكاني : 127.


{1} [رواه ابن السني (86) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 78.


{2} [رواه ابن السني (87) من حديث فاطمة الكبرى رضي الله عنه], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 78.


{3} [رواه ابن السني (88) من حديث أنس بن مالك رضي الله عنه], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 80.


{4} [رواه ابن السني (89) من حديث ابن عمر رضي الله عنهما ضعيفا], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 80.


{1} [رواه أبو داود (499) من حديث زيد بن عبد ربّه رضي الله عنه وأخرجه مسلم (385) من حديث عمر بن الخطاب رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم بشرح النواوي : 4/74, مطبعة دار الكتب العلميّة, سنة : 1995م / 1415هـ, وسنن أبي ادود : 1/129, وابانة الأحكام شرح بلوغ المرام للسيّد علوي ألمكي : 1/197.


{2}Lihat Sunan Abu Dawud : 1\129 dan Ibanatul Ahkaam Syarh Bulughul Marom : 1\197.


{1} Sunan Tirmidzi : 1 \ 238.


{2} Lihat Ibanatul Ahkam : 1\43 dan 1\197, cet. Daar Al-Fikr th.1996 M \ 1416 H, atau Kitab Al-Baijuriy Syarah Taqrib : 1\ …


{3} Lihat Ibanatul Ahkam : 1\200


{4} [رواه الترمذي (197) وأخرجه البخاري (634) ومسلم (503) وأبو داود (520) وأحمد من حديث عون بن حجيفة عن أبيه رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 1/240, وصحيح البخاري بحاشية السندي : 1/146, وصحيح مسلم بشرح النواوي : 4/184, وسنن أبي داود : 1/136.


{5} [رواه ابن ماجه (711) وأخرجه مسلم (503) وأبو داود (520) من حديث أبي حجيفة عن أبيه رضي الله عنه ضعيفا], أنظر سنن ابن ماجه : 1/236, وإبانة الأحكام : 1/202, وصحيح مسلم : 1/294, مطبعة دار الكتب العلمية, سنة : 1998م / 1418هـ, وسنن أبو داود : 1/136, مطبعة دار الفكر, سنة : 1994م / 1414هـ.


{6} [رواه أبي داود (520) من حديث أبي حجيفة عن أبيه رضي الله عنه], أنظر سنن أبو داود : 1/136, وإبانة الأحكام شرح بلوغ المرام : 1/202.


{1} Lihat Sunan Tirmidzi dan Ta’liqnya : 1\242, cet. Daar Al-Fikr, th. 1994 M\ 1414H juz. 1, hal.241-242.


{2} [رواه البخاري (618) والترمذي (203) من حديث سالم عن أبيه رضي الله عنهما], أنظر صحيح البخاري بحاشية السندي : 1/143, وسنن الترمذي : 1/245.


{3} [رواه البخاري (621) والترمذي (203) من حديث سالم عن أبيه رضي الله عنهما], أنظر صحيح البخاري بحاشية السندي : 1/143, وسنن الترمذي : 1/245.


{4} [رواه الترمذي (198) من حديث أبي ليلى عن بلال رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 1/241. =


{5} [أنظر سنن الترمذي : 1/242.]


{1} [رواه ابن ماجه (715) من حديث بلال رضي الله عنه], أنظر سنن ابن ماجه : 1/237.


{2} Lihat Kitab Ibanatul Ahkam Syarh Bulughul Marom : 1 \ 202.


{3} [رواه ألبخاري (605) وأخرجه الترمذي (193) من حديث أنس ابن مالك رضي الله عنه], أنظر صحيح البخاري بحاشية السندي : 1/141, وسنن الترمذي : 1/237.


{4} [رواه الترمذي (194) من حديث عبد الله بن زيد رضي الله عنه], أنظر سنن الترمذي : 1/238.


{5} [رواه ابو داود (528) وابن السني (104) من حديث أبي أمامة أو بعض أصحاب النبي صلّى الله عليه وسلّم رضي الله عنهم], أنظر سنن أبي داود : 1/138, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 94, والأذكار للنواوي : 37. =


{1} [رواه مسلم (385) وأبو داود (527) من حديث عمر بن الخطاب رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم بشرح النواوي : 4/74, وسن أبي داود : 1/137, والأذكار للنواوي : 37.


{2} [رواه ابن السني (92) من حديث معاوية بن أبي سفيان رضي الله عنه], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 82.


{3} [رواه البخاري (611) ومسلم (383) وأبو داود (522) والترمذي (208) والنسائي ومالك وابن أبي شيبة وأبو عوانة وابن حبان وابن حزيمة وابن ماجه (720) من حديث أبي سعيد ألخدري رضي الله عنه], أنظر صحيح البخاري بحاسية ألسندي : 1/142, وصحيح مسلم بشرح النواوي : 4/73, وسنن أبي داود : 1/137, وسنن الترمذي : 1/251, وسنن ابن ماجه : 1/238.


{4} [رواه البخاري (613) من حديث معاوية رضي الله عنه], أنظر صحيح البخاري بحاشية ألسندي : 1/142.


{1} [رواه ابن السني (91) من حديث أبي رافع رضي الله عنه ضعيفا], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 82.


{2} [رواه الترمذي (206) من حديث ابن عبّاس رضي الله عنهما], أنظر سنن الترمذي : 1/248.


{3} Lihat Shohih Muslim Bisyarhin Nawawiy : 4 \ 77. cet. Daar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, th. 1995 M \ 1415 H.


{4} [رواه مسلم (387) من حديث معاوية رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم بشرح النواوي: 4/77.


{5} [رواه مسلم (389) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم بشرح النواوي: 4/78.


{1} [رواه أبو داود (517) والترمذي (207) من حديث أبي هريرة رضي الله عنه], أنظر سنن أبي داود : 1/136, وسنن الترمذي : 1/249.


{2} [رواه مسلم (384) من حديث عمرو بن العاص رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم بشرح النواوي : 4/73.


{3} [رواه مسلم (386) وأبو داود (525) والترمذي (210) وأخرجه النسائي (73) من حديث سعيد بن أبي وقاص رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم بشرح النواوي : 4/74, وسنن أبي داود : 1/525, وسنن الترمذي : 1/252, ومتن عمل اليوم والليلة للنسائي : 41.


{4} [رواه البخاري (614) وأبو داود (529) والترمذي (211) والنسائي وابن ماجه (722) وابن السني(95) من حديث جابر بن عبد الله رضي الله عنهما], أنظر صحيح البخاري بحاسية السندي : 1/142, وسنن أبي داود : 1/138, وسنن الترمذي : 1/253, وابن ماجه : 1/241, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 87, والأذكار للنواوي : 37, وتحفة الذاكرين للشوكاني : 13.


{1} [رواه مسلم (386) من حديث سعيد بن أبي وقّاص رضي الله عنه], أنظر صحيح مسلم بشرح النواوي : 74, والأذكار للنواوي : 37, وتحفة الذاكرين للشوكاني : 129.


{2} [رواه ألنسائي (73) ابن ماجه (721) وابن السني (97) من حديث سعيد بن أبي وقّاص رضي الله عنه], أنظر متن عمل اليوم والليلة للنسائي : 41, وسنن ابن ماجه : 1/238, وعمل اليوم والليلة للإبن السني : 89.


{3} [رواه ابن السني (96) وأخرجه أحمد والطبراني من حديث جابر رضي الله عنه ضعيفا], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 88, والأذكار للنواوي : 37. =


{4} [رواه ابن السني (98) وأخرجه الحاكم من حديث أبي أمامة رضي الله عنه], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 89.


{1} [رواه ابن السني (99) وأخرجه الطحاوي والطبراني من حديث عبد الله رضي الله عنه], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 91, وتحفة الذاكرين للشوكاني : 130.

{2} [رواه ابن السني (100) من حديث أنس بن مالك رضي الله عنه], أنظر عمل اليوم والليلة للإبن السني : 92.

{3} [جمعه وترتيب أبينا إحياء علوم الدّين – معهد نور الحرمين مالانج]

{4} [رواه أبو داود (530) من حديث أم سلمة رضي الله عنها], أنظر سنن أبي داود : 1/138. =

{5} [أخرجه الترمذي (212) وأبو داود (521) وألنسائي (68/69) والبيهقي وعبد الرزاق في مصنفه (1909) وأحمد وابن حبان (427) وابن حزيمة وأبو يعلى ألموصلي من حديث أنس بن مالك رضي الله عنه وزاد الترمذي فيه عن يحيي بن يمان رضي الله عنه بزيادة هذا الدعاء], أنظر تحفة الذاكرين للشوكاني : 131, وسنن أبو داود : 1/137, وسنن الترمذي : 1/254, ومتن عمل اليوم والليلة للنسائي : 40.

{1} Lihat Kitab Amalul Yaum Wa Lailah Li-Ibni Sunniy : 93, cet. Daar Al-Qublah Lits-Tsaqofah Al-Islamiyyah – Jeddah dan Mu’sisah Ulumul Qur’an – Beirut, tanpa tahun.


{2} Lihat Kitab Matan Amalul Yaum Wa Lailah Lin-Nasa’i : 40, cet. Daar Al-Fikr dan Mu’sisah Kutub Ats-Tsaqofiyyah, th. 1986 M \ 1406 H.

{3} [رواه ابو داود (519) من حديث عروة بن الزبير عن إمرأة من بني النجّار], أنظر سنن أبي داود : 1/136, مطبعة دار الفكر, سنة : 1414هـ / 1994مـ.

{ألحديث تدلّ على فضل رفع صوت بالأذان}

141.Hadits Yang Menunjukkan Sunnahnya Mengeraskan Suara Adzan

E فارفع صوتك بالنداء فإنّه لايسمع مدى صوت المؤذن جن ولا إنس ولاشيئ إلا شهد له يوم القيامة. [رواه البخاري (609/3296/7548) من حديث عبد الرحمن أبي صعصعة الأنصاري عن أبيه عن جده]